Tim Fischer — Erich 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Fischer의 노래 "Erich"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es gibt Männer mit schrecklich viel Geld
Es gibt Männer, die jeder Frau g’fällt
Es gibt Männer, die schäumen vor’m Mund
Wenn sie träumen, dass ihr Hund
Beim Jagen angeschossen wurde!
Es gibt Männer mit Frau und mit Kind
Es gibt Männer, die gar keine sind
Es gibt Männer, die finden nie Ruh'
Und verschwinden auch im Nu
Sobald sie angepustet werden!
Männer gibt’s in Überzahl
Männer gibt es überall
Männer gibt’s, wohin man schaut —
Mancher hat 'ne Braut
Die er verstaut
Wenn er sich traut!
Ja, es gibt Männer, denen gibt man Gift
Männer, die man wiedertrifft
Männer — ach, Sie wissen ja!
Drollige und mollige
Und wollige und knollige!
Ja, Männer, so schön wie Apoll
Es gibt Männer, für die zahlt man Zoll
Es gibt Männer, die sind Professoren —
Professoren und Tenöre
Sind die schlimmsten Amateure!
Es gibt Männer, mit denen man fischt
Es gibt Männer, die können noch nischt
Es gibt Männer mit taktischem Sinn —
Generäle und Strategen
Sind am schwersten umzulegen!
Doch für mich gibt’s einen nur
Und der bist du, ja, der bist du
Erich!
Ach, du sagst, du liebst mich —
Aber du hörst dir nicht zu!
Ach, Erich — du hast’s mir angetan!
Erich — so ist kein andrer Mann!
Erich — wie komm' ich an dich ran?
Mag dich 'ne And’re
Dann pack ich und wand’re!
Erich — du passt zu mir genau!
Erich — sag mir, wer ist die Frau
Der ich eine herunterhau'?
Erich — das tu ich
Das schwör ich, sei ruhig!
Glaub mir, wenn ihr zwei versucht
Durch Eifersucht
Mich zu verleiten
Gibt es eine Beißerei
Die ist das Preiserei-
Gnis aller Zeiten!
Oh Erich — das wird doch niemals wahr!
Erich — du bist so wunderbar!
Erich — ist es dir noch nicht klar?
Lass dich nicht umgarnen
Oh Erich, lass dich warnen!
Es gibt Frauen, die sind so gemein
Es gibt Frauen mit Herzen von Stein
Es gibt Frauen, die küssen deine Lippen
Und sie wissen wie Xanthippen
Was sie woll’n und was sie kriegen!
Es gibt Frauen mit Gatten und Kind
Es gibt Frauen, die gar keine sind
Es gibt Frauen, die wähnen sich stark
Mit Migränen, blonden Mähnen
Und Fontänen heißer Tränen!
Frauen gibt’s in Überzahl
Frauen gibt es überall
Frauen, seit die Welt begann!
Manche hat 'nen Mann
Den stellt sie kalt, sobald sie kann!
Ja, es gibt Frauen, denen gibt man Gift
Frauen, die man überall trifft
Frauen — na, du weißt es ja!
Hitzige und witzige
Und spitzige und schwitzige!
Ja, Frauen, die haben Humor
Es gibt Frauen mit allem Komfort
Es gibt Frauen mit farbiger Haut —
Siamesinnen und Tschechen
Halten nie, was sie versprechen!
Es gibt Frauen, die du unterschätzt
Es gibt Frauen, die sind schon besetzt
Es gibt Frauen, die schaut niemand an!
Aber alle sind begehrlich —
Manche täglich, manche jährlich!
Doch für dich gibt’s eine nur
Und die bin ich, sonst gibt es Mord!
Erich, ach, du sagst, du liebst mich —
Doch du vergisst es sofort!
Oh Erich — du hast’s mir angetan
Erich — so ist kein andrer Mann
Erich — wie komm ich an dich ran?
Erich, du schlimmer —
Sag, stör' ich dich immer?
Erich — du hast mich eingelullt
Erich — du bist allein dran schuld
Erich — bald reißt mir die Geduld!
Kehr' ich vor meiner
Tür, Erich? Nein, deiner!
Du hast mich in Glut gebracht
In Wut gebracht
Und ich fing Feuer!
Ja, ich bin dem Ende nah
Und nenn' den Na-
Men, der mir teuer!
Oh Erich — du wirst mein Mörder sein!
Erich — hol einen Totenschein!
Merkst du, wie ich langsam meinen Puls nicht spür'?
Siehst du, wie ich Farbe im Gesicht verlier'?
Und mein Blut hat höchstens zwei Grad Réaumur!
Ja, ich weiß es sicherlich, ich sterbe hier —
Außer, du bleibst bei mir!
Bleib doch bei mir!
가사 번역
많은 돈을 가진 사람들이 있어요
모든 여자에게 떨어지는 남자는
입에 거품 남자 있다
당신이 당신의 개를 꿈 경우
사냥하는 동안 촬영되었습니다!
아내와 아이를 가진 남자가 있다
아무도 없는 남자들은
절대 쉴 수 없는 사람들이 있다
그리고 시간에 사라
그들이 부풀어 올라오자마자!
남자는 열세
남자는 어디에나 있다
남자는 당신이 보는 곳에 있습니다 —
일부는 신부가
그는 멀리 갇혀있다
그가 감히!
네,당신이 독을 준 사람이 있습니다
다시 만나는 남자들
남자-오,당신은 알고있다!
재미 있고 통통한
그리고 양털하고 부피가 큰!
네,아폴로 같이 아름다운 남자
당신이 세관을 지불하는 남자를 위한 있습니다
교수가 있는 남자들도 있다. —
교수 및 테너
최악의 아마추어입니다!
물고기 잡으러 온 남자들이 있어
그럴 수 없는 사람들이 있어
전술 감각을 가진 사람이 있습니다 —
장군 및 전략가
죽이기가 힘들어!
하지만 나를 위해 단 하나의
그리고 당신은 그렇습니다
에리히
날 사랑한다고 했잖아 —
하지만 당신은 자신의 말을 듣지 않습니다!
오,에리히-나한테 그랬어!
에리히-그래서 다른 사람은 없다!
에리히-어떻게 연락하죠?
당신과 같은
그럼 난 팩과 하이킹!
에리히-딱 맞네!
에리히-여자가 누군지 말해
내가 때렸던?
에리히-그게 내가 할 일이야
맹세컨데 조용히 해!
두 분께서 시도하실 때 절 믿으세요
질투를 통해
날 유혹하려고
한입이 있나요
그게 상이야-
모든 시간의 지니스!
오 에리히-이것은 결코 이루어지지 않을 것입니다!
에리히—정말 멋져!
에리히-아직 모르겠나?
자신을 유혹하지 마십시오
오,에리히 경고하는데!
여자들이란게 너무 심술궂어요
돌의 마음을 가진 여자가 있습니다
당신의 입술 키스 여성이 있습니다
그리고 당신은 어떻게 잔티펜 알고있다
당신이 원하는 당신이 무엇을 얻을!
남편과 아이를 가진 여성이 있습니다
전혀 없는 여자들이 있어
강하다고 느끼는 여자가 있다.
편두통,금발 갈기와
그리고 뜨거운 눈물의 분수!
여성 열세 있습니다
여자는 어디에나 있다
여자,세상이 시작된 이후!
어떤 사람은 남자가 있다
그녀는 그녀가 할 수있는 한 빨리 감기 둔다!
네,독약을 먹는 여자가 있어요
모든 곳에서 만나는 여자
여성-글쎄,당신은 그것을 알고있다!
가열 재미
매콤하고 땀이 나고!
예,유머가 여성
모든 편안함을 가진 여성이 있습니다
색깔 있는 피부를 가진 여자가 있습니다 —
샴 및 체코 어
절대 약속하지 마!
당신이 과소 평가하는 여성이 있습니다
이미 점령 된 여성이 있습니다
아무도 쳐다보지 않는 여자는 없어!
그러나 모든 것이 바람직하다 —
일부 매일,일부 매년!
그러나 당신을 위해 단 하나 있다
그리고 그 날,그렇지 않으면 살인이있을 것이다!
에리히,날 사랑한다고 했지? —
하지만 당신은 즉시 그것을 잊지!
오 에리히-나한테 그랬어
에리히-그래서 다른 사람은 없다
에리히-어떻게 연락하죠?
에리히,더 나빠 —
말 나는 항상 당신을 방해?
에리히-니가 날 깔아뭉갰어
에리히-혼자 당신 잘못이야
에리히-곧 내 인내심이 다 떨어질거야!
나는 나의 앞에 돈다
문 열어,에리히? 아니,당신!
날 불씨로 데려왔네
분노에,가져
그리고 불을 붙 잡았다!
네,거의 다 왔어요
그리고 Na 에 전화-
나에게 사랑하는 남자!
오 에리히-당신은 내 살인자가 될 것입니다!
에리히-사망 증명서 가져와!
내가 얼마나 천천히 맥박이 안 느껴지는지 알아?
내가 어떻게 얼굴에 색을 잃게 되는지 보이나?
내 피는 레아우무르 최대 2 도야!
예,나는 확실히 알고,나는 여기서 죽어 가고있다 —
나랑 같이 있지 않으면!
정신차려!