Tim Halperin — Where I'm Going 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Halperin의 노래 "Where I'm Going"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I looked out my window,
The city was covered in white.
It was cut into pieces,
A puzzle with nothing inside.
And I thought of my cold heart,
Frozen, and binding my chest.
Grown tired of beating,
I knew I should give it a rest.
Well I’ll be content with just waiting for now,
I take in this emotions while I figure out,
Where I’m going.
Oh, Where, I’m going.
Well I hope you found happiness,
I hope you found someone to hold.
Someone with direction, and a purpose,
To fit in your mold.
Oh right now I’m petrified,
Scare of what’s coming my way.
I’m tied to the tracks, and I know,
That love is the train.
Well I’ll be content with just waiting for now,
Take in this emotion while I figure out,
Where I’m going.
Oh, Where, I’m going.
The snow is melting,
And I breathe in deep,
Now that winter’s over,
Can I find the spring?
The snow is melting,
And I feel my heart,
It’s no longer frozen,
The beat can now start.
Well I’d be content with just waiting for now,
I take in this emotions while I figure out,
Where I’m going.
Oh, Where, I’m going.
Where, I’m going.
Oh, Where, I’m going.
I looked out my window,
The city was covered in white.
It was cut into pieces,
A puzzle with nothing inside.
가사 번역
나는 내 창 밖을 보았다,
이 도시는 흰색으로 덮여 있었다.
그것은 조각으로 절단,
안에 아무것도 퍼즐.
그리고 나는 내 차가운 마음을 생각했다,
냉동,내 가슴을 바인딩.
구타 피곤 성장,
나는 그것을 휴식 줄 것을 알고 있었다.
그럼 난 그냥 지금 기다리고 만족 수 있습니다,
내가 알아내는 동안 나는이 감정에 걸릴,
내가 가는 곳
아,어디로 가는지
그럼 난 당신이 행복을 찾을 수 있기를 바랍니다,
잡아줄 사람을 찾았으면 좋겠네요
방향을 가진 사람,그리고 목적,
당신의 형에 적합하기 위하여.
아,지금 나는 석화 해요,
내 길을 오는 것을 두려워.
나는 트랙에 묶여 있어요,나는 알고있다,
그 사랑은 기차야
그럼 난 그냥 지금 기다리고 만족 수 있습니다,
내가 알아내는 동안 이 감정을 가져라.,
내가 가는 곳
아,어디로 가는지
눈이 녹고 있어,
그리고 나는 깊은 곳에서 호흡,
이제 겨울은 끝났어,
봄을 찾을 수 있을까요?
눈이 녹고 있어,
그리고 나는 내 마음을 느낀다,
그것은 더 이상 얼지 않습니다,
비트는 이제 시작할 수 있습니다.
글쎄,난 그냥 지금 기다리고 만족할 것입니다,
내가 알아내는 동안 나는이 감정에 걸릴,
내가 가는 곳
아,어디로 가는지
어디,내가 갈거야.
아,어디로 가는지
나는 내 창 밖을 보았다,
이 도시는 흰색으로 덮여 있었다.
그것은 조각으로 절단,
안에 아무것도 퍼즐.