Tim Hus — Craigellachie 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Hus의 노래 "Craigellachie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On a misty November morning back in 1885
A crowd of men were gathered down on the railroad ties
Thirty miles West of Revelstoke on that famous site
Donald A. Smith drove the last spike
Chorus:
And the called it Craigellachie
Three thousand miles from sea to sea
And the called it Craigellachie
On that day in history
B.C. joined Confederation and a promise it was made
The Canadian Pacific would build a railway
Through timberland and prairie the iron rails would reach
Port Moody on the Pacific to the St. Laurence in the East
Chorus
Rogers found a mountain pass in fourty feet of snow
And the trestles crossed the rapids in the valley far below
Ten thousand men laying rail on a road of sweat and blood
And how many lost their lives in slides of rock and mud?
Chorus
They said to build this railroad would take ten years to do
But in four-and-one-half years, you know, the dream it had come true
Thirty miles West of Revelstoke on that famous site
Donald A. Smith drove the last spike
Chorus
가사 번역
1885 년에 다시 안개 11 월 아침에
철도사회에 군중이 모여들었어요
그 유명한 사이트의 Revelostok 서쪽으로 30 마일 떨어져 있습니다
도널드 A. 스미스는 마지막 스파이크를 몰았다
합창:
그리고 그것을 크레이겔라치라고 불렀다.
바다까지 3 천 마일
그리고 그것을 크레이겔라치라고 불렀다.
그날 역사 속에서
주전 연합에 가입했고
캐나다 태평양은 철도를 건설 할 것입니다
팀벌랜드와 대초원을 통해 철 레일에 도달 할 것입니다
포트 무디,태평양,세인트 로렌스까지 동쪽
합창
로저스는 눈 4 피트 산 패스를 발견했다
저 아래 계곡에서 나뭇가지가 급류를 건넜어요
땀과 혈액의 도로에 레일을 누워 만 남자
그리고 얼마나 많은 바위와 진흙 슬라이드에서 자신의 삶을 잃었?
합창
이 철도를 짓는데 10 년이 걸릴 거랬어
하지만 4 년 반 동안 꿈이 이뤄졌죠
그 유명한 사이트의 Revelostok 서쪽으로 30 마일 떨어져 있습니다
도널드 A. 스미스는 마지막 스파이크를 몰았다
합창