Tim Hus — Dangerous Dave's Tractor Show 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Hus의 노래 "Dangerous Dave's Tractor Show"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Many years ago when I was a boy
I played in a dirt pile with my toys
Every year my grandpa and me
We went down to the jamboree
See the tractors lined up one by one
Shiny in the light of the morning sun
The people they come from miles around
To see the tractors plow the ground
Grandpa won the first prize wouldn’t you know
At Dangerous Dave’s tractor show
Heave hi, chugalug sound
Spin the flywheel ‘round and ‘round
Piston banging in the old machine
Fuel tank full of kerosene
She’s an antique souvenir
Smells like a John and runs like a Deere
Grandpa said I’m getting old
But my old tractor never sold
Pass it down the family tree
My uncle took her to the jamboree
See the tractors lined up one by one
Shiny in the light of the morning sun
The people they come from miles around
To talk tractor talk 'till the sun goes down
Uncle won the first prize wouldn’t you know
At Dangerous Dave’s tractor show
The years have passed and I am grown
I’ve got children of my own
I take my wife and my family
And we head on down to the jamboree
See the tractors lined up one by one
Shiny in the light of the morning sun
The people they come from miles around
To see the tractors plow the ground
I won the first prize wouldn’t you know
At Dangerous Dave’s tractor show
가사 번역
몇 년 전 내가 어렸을 때
나는 내 장난감 먼지 더미에서 연주
매년 할아버지와 나
우린 잼버리에 갔어
보 이 트랙터 줄 지어 나::나
아침 햇살에 빛나는
그들이 몇 마일 떨어진 곳에서 온 사람들
트랙터는 땅을 쟁기 볼 수 있습니다
할아버지가 1 등상을 수상하셨는데
위험한 데이브의 트랙터 쇼에서
헤드 하이,추갈룩 사운드
회전익 회전익'돌고 그리고'둥근
피스톤 두드리는 오래된 기계
등유 가득 연료 탱크
골동품 기념품이야
존냄새나 냄새나
할아버지는 내가 늙어가고 있다고 했어.
그러나 나의 오래된 트랙터는 판매하지 않았다
패밀리 트리 아래로 전달
삼촌이 잼버리에 데려갔어요
보 이 트랙터 줄 지어 나::나
아침 햇살에 빛나는
그들이 몇 마일 떨어진 곳에서 온 사람들
트랙터 얘기를 하기 위해서 해가 질 때까지
삼촌이 1 등상을 받았으면 몰랐을 거예요
위험한 데이브의 트랙터 쇼에서
수년이 지났고 난 성장했어
나는 내 자신의 아이를 가지고있다
내 아내와 내 가족을 데리고
그리고 우리는 잼버리 아래로 향한다
보 이 트랙터 줄 지어 나::나
아침 햇살에 빛나는
그들이 몇 마일 떨어진 곳에서 온 사람들
트랙터는 땅을 쟁기 볼 수 있습니다
내가 1 등상을 받았으면 넌 모를 거야
위험한 데이브의 트랙터 쇼에서