Tim Hus — Pipeline 가사 및 번역

이 페이지에는 Tim Hus의 노래 "Pipeline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She’s a Fort Macmurray woman through and through
She’s got that wild rose attitude
I’m bead hand on a welding torch and my heart gets burned every time
She’s a crude oil woman but she is so refined
Athabasca down to Hardisty
Thirty thousand barrels every day
She’s a pipeline baby and I don’t mean maybe
There’s nothing that she can’t do
She’s a real go-getter and there ain’t no better
Caterpiller driver on this crew
Steel toed boots and a dirty hard hat
She’s grinding the gears on a D-9 Cat
She’s got a hold on my heart and I can’t say no
Open up the valves and let the pipeline flow
Way down in the crud and the mud digging out a trench
Stringing the sections end to end hauling on the winch
When it comes to true love I ain’t the kind that’s ever really had any kind of
luck
I’ve been dumped more times than a mainline gravel truck
They talk about her all the way to Marianna Lake
And one long look at her is all it takes
I guess I gotta go now and fill up the diesel tanks
I gave her my all and now I just give her my thanks
I’m just a welder and it looks like the sparks ain’t ever gonna fly for me
I’ve been workin' on her since June and it’s comin' on May
Everybody on the pipegang’s got an eye on her
She’s a bulldozer beauty and that’s for sure

가사 번역

그녀는 포트 맥무레이 여자 통해 통해입니다
그녀는 야생 장미 태도를 가지고있다
나는 용접 토치에 비드 손이고 내 마음은 모든 시간을 태워됩니다
그녀는 원유 여성이지만,그녀는 너무 세련
아타 바스카 강도에 이르기까지
매일 3 만 배럴
그녀는 파이프 라인 아기이고 나는 어쩌면 의미하지 않는다
그녀가 할 수 없는 건 아무것도 없어
그녀는 진짜 괴수이고 더 나은 것은 없습니다
이 승무원의 궁실 운전자
스틸 토드 부츠와 더러운 하드 모자
그녀는 d-9 고양이에 기어 연삭
그녀는 내 마음을 꽉 잡고있어 나는 아무 말도 할 수 없다
벨브를 열고 파이프라인 교류를 시키십시오
방법 아래 crud 및 트렌치를 파고 진흙에
단면도를 묶어서 윈치에 운반 끝내기 위하여 끝내십시오
진정한 사랑이 올 때 나는 어떤 종류도 가지지 않았다

나는 메인 라인 자갈 트럭보다 더 많은 시간을 버렸다
마리아나 레이크까지 얘기를 해
그리고 그녀를 한 긴 모습은 걸리는 전부입니다
디젤 탱크나 채워야겠다
나는 그녀에게 나의 모든 것을 주었고 지금은 단지 그녀에게 나의 감사를 준다
난 용접공이고 불꽃이 날지 않는 것 같아
6 월 이후로 계속 연구해왔는데 5 월엔 오고 있어
피페강에 있는 모두가 그녀를 감시하고 있어
불도저의 미인이죠