Tim O'Brien — Wandering 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim O'Brien의 노래 "Wandering"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My pathway leads into the west
They say it never really ends
These legs of mine weren’t made to rest
I let them take me where they send me wandering
As long as I remember I’ve been wandering
January to December I go wandering
No one asks the wind to blow
No one tells a bird to fly
No one tells me when to go
I don’t need a reason why, I’m just wandering
As long as I remember I’ve been wandering
January to December I go wandering
A hundred fifty years ago
The famine pushed us off the land
Now we live beside the road
You’ll see us in our caravans
As long as I remember I’ve been wandering
January to December I go wandering
This life I lead is in my blood
It’s not for me to understand
There isn’t much I want to own
Take what I will and where I can, I’m wandering
As long as I remember I’ve been wandering
January to December just wandering
I don’t care where I go, just wandering
You want to know where I’ve been
I’ve been wandering
가사 번역
내 통로가 서쪽으로 향하고 있어
그들은 그것이 결코 정말로 끝나지 않는다고 말한다
이 다리는 쉬기 위해 만들어지지 않았어
나는 그들이 나를 방황 보내는 곳 그들이 나를 보자
내가 방황하고 있었던 걸 기억하는 한
1 월~12 월 나는 방황 간다
아무도 바람을 불 것을 요구하지 않습니다
새한테 날아가라고 하는 사람은 아무도 없어
언제 갈지 아무도 말 안해줘
난 그냥 방황하고있어,이유가 필요하지 않습니다
내가 방황하고 있었던 걸 기억하는 한
1 월~12 월 나는 방황 간다
50 년 전
기근이 우릴 땅에 밀어냈어
이제 우리는 길 옆에 살고 있습니다
우리 캐러밴에서 우리를 볼 수 있습니다
내가 방황하고 있었던 걸 기억하는 한
1 월~12 월 나는 방황 간다
내가 이끄는 이 삶은 내 피 속에 있다
내가 이해할 수 있는 게 아니야
내가 갖고 싶은 건 별로 없어
내가 할 수있는 무엇을 가지고 어디,나는 방황하고있다
내가 방황하고 있었던 걸 기억하는 한
그냥 방황 12 월 1 월
난 그냥 방황,어디로 가든지 상관 없어
당신은 내가 어디 있었는지 알고 싶어
나는 방황 해왔다