Tim O'Brien — You Ate the Apple 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim O'Brien의 노래 "You Ate the Apple"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You ate the apple?*
I told you not to eat the apple
How many times did I tell you?
Your friend the Serpent?
If he said jump off a cliff
Would you jump off a cliff, too?
The fruit was poisoned and made you lose your mind
When you pass judgment, you leave paradise behind
You see good and evil, everywhere is right and wrong
You can’t be satisfied and you can’t get along
You ate the apple
I told you not to eat the apple
How many times did I tell you?
What were you thinking?
Didn’t you know you had it made
Livin’here in the garden?
You ate the apple
You had to taste forbidden fruit
You had to look behind the curtain
It used to be simple, you had no fear or shame
Now you know too much and it’s never gonna be same
Instead of layin’here in the shade you’re gonna toil out in the sun
I got a whole new set of rules, it used to be just one
You ate the apple
I told you not to eat the apple
How many times did I tell you?
Go put some clothes on If you’re gonnna try to dress yourself
You’ll need more than a fig leaf
When you have your own kids
You can make up your own rules
Right now don’t cry to me The fruit was poisoned and made you lose your mind
When you pass judgment, you leave paradise behind
You see good and evil, everywhere is right and wrong
You can’t be satisfied and you can’t get along
You ate the apple?
I told you not to eat the apple, how many times did I tell you?
가사 번역
사과 먹었어?*
사과 먹지 말랬잖아
내가 몇 번이나 말했니?
뱀뱀?
절벽에서 뛰어내리라고 했다면
절벽에서 뛰어내릴래?
과일은 독살되어 당신이 당신의 마음을 잃게 만들었습니다
당신이 판단을 통과 할 때,당신은 낙원을 남겨 둡니다
당신은 선과 악을 볼,사방 옳고 그른
당신은 만족할 수 없으며 함께 할 수 없습니다
사과 먹었잖아
사과 먹지 말랬잖아
내가 몇 번이나 말했니?
무슨 생각이었던 거야?
당신은 당신이 그것을 만든 줄 몰랐습니다
여기 정원에서?
사과 먹었잖아
금단의 열매를 먹어야만 했어
당신은 커튼 뒤에 볼 수 있었다
그것은 간단 할 사용,당신은 두려움이나 수치가 없었다
지금 당신은 너무 많이 알고 그것은 동일하지 않을거야
여기서 햇빛 속에 숨어서
나는 완전히 새로운 규칙 세트를 가지고,그것은 단지 하나
사과 먹었잖아
사과 먹지 말랬잖아
내가 몇 번이나 말했니?
옷 좀 입어봐
당신은 무화과 잎 보다는 더 많은 것을 필요로 할 것입니다
당신은 당신의 자신의 아이가 있을 때
당신은 당신의 자신의 규칙을 만들 수 있습니다
지금 당장은 나한테 울지 마 독살된 과일이 네 마음을 잃게 만들었잖아
당신이 판단을 통과 할 때,당신은 낙원을 남겨 둡니다
당신은 선과 악을 볼,사방 옳고 그른
당신은 만족할 수 없으며 함께 할 수 없습니다
사과 먹었어?
사과 안 먹으랬잖아 내가 몇 번이나 말했어?