Tim Vantol — Mercy Will Kill Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Tim Vantol의 노래 "Mercy Will Kill Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I hang myself, but my rope was gone
Felt a bullet between my eyes, but I
Couldn t find my gun
And I swallowed all the pills I got
But those pills
Wouldn t let me sleep, I forgot
And I tried to find a bottle, but my whiskey
Was gone
I broke the bottle, to cut myself
Afraid of getting to deep, so it
Didn t help
A plastic bag around my neck, I wish I could find the leak
And I
Filled the bath, but I forgot the plug
Took a deep breath, but I choked by the
First drop
And as long there isn t someone who could help me down
I ll keep
Trying to knock myself into the ground
Well I ll try to, but my job is
Done
Feel the pain in my chest, now my courage is all gone
And I wish there
Was something you could do, but if you did, oh I owe you
There would be
Nothing I could do to help you
There would be nothing I could do
And as long
There isn t someone who could help me down
I ll keep trying to knock myself
Into the ground
And as long there isn t someone who could help me down
I ll
Keep trying to knock myself into the ground

가사 번역

목매달았지만 밧줄이 사라졌어요
눈 사이에 총알이 느껴졌지만
내 총을 찾을 수 없습니다
그리고 내가 가진 모든 약을 삼켰어.
하지만 그 약
내가 잠을 보자 것,나는 잊었다
그리고 병을 찾으려고 했지만 위스키는
사라졌습니다
술병을 부러뜨려서 자르려고
깊은 것에 점점 두려워,그래서
T 도움
내 목에 비닐 봉지,나는 누출을 찾을 수 있으면 좋겠다
그리고 나는
목욕 가득,하지만 난 플러그를 잊어 버렸습니다
심호흡을 했는데
첫 번째 드롭
그리고 나를 도울 수 있는 누군가가 있다면
나는 지킬 것이다
땅에 자신을 노크 시도
노력해 보겠지만 내 일은
완료
내 가슴의 고통을 느껴,지금 내 용기는 모두 사라
그리고 나는 거기 바랍니다
당신이 할 수 있었던 일이었지만,만약 그랬다면,오,나는 당신에게 빚이 있습니다
있을 것
내가 도울 수 있는 건 아무것도 없어
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
그리고 오래
나를 도울 수있는 누군가가 있습니다
나는 나 자신을 노크 계속 노력할 것이다
땅 속으로
그리고 나를 도울 수 있는 누군가가 있다면
나는 것이다
계속 내 자신을 땅에 두드려