Timbuktu — Pendelparanoia 가사 및 번역
이 페이지에는 Timbuktu의 노래 "Pendelparanoia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vers 1:
Fan vad jag hatar den här rusningstrafiken
Cellskräckspaniken, svetten och barnskriken
Förseningarna, vart tag skattepengarna vägen
Måste alltid såna killar har fötterna påsätet
Ser han inte att den där äldre damen vill sitta
Helt ohyfsasd, men inte svårt att gissa
Det är krig i hans land och han var förföljd
Sådärför kom han hit och blev samhällets böld
Han tar både jobb och plats
Jag jobbar fan inte åbetalar skatt
för att försörja sånt pack
Kolla bara hur kaxig han ser ut Han är kriminell och kör svarttaxi varje veckoslut
Jag måste ut, det är för varmt här inne
För mycket folk, har stått här i en timme
Varför kollar han sådär påmig
Han tänker kanske följa efter mig och råna mig
Han knarkar säkert åslår sina barn
Tvingar sin fru att ha slöja, sågör dom i Islam
Vers 2:
Alla är inte likadana, minsann
Som marknadschefen påkontoret Dejan
han är ju skärpt men kan vara ganska velig
Men killen i jourbutiken han är jävligt trevlig¨
Just det, får inte glömma att köpa mjölk
Sitter han fortfarande kvar vilket oborstad tölp
Han har suttit åglott påmig hela resan lång
Det är likadant varje gång, jag tar bussen nästa gång.
Refräng 1x:
Hade du kännt mig hade du inte dömt mig
Hade jag hjälpt dig hade du aldrig glömt mig
Hade du ta´t dig tid hade du kanske fattat
Hade jag vågat hade vi kanske snackat
Hade vi bara haft mer tid
Hade jag kanske satt mig bredvid
Hade vi lärt känna varandra
Hade vi inte varit sårädda för andra
Vers 3:
Fan vad jag hatar den här rsuningstrafiken
Den tar mig minst en timme att ta mig hem från frabriken
Ersättningsbuss får man ju ta sista biten
Tågen är alltid sönder, jag är trött påden här skiten
Kolla bara han vid dörren som stirrar hitåt
Alldeles för viktig för att släppa förbi nå
Han är bergis svinrik åkör i en Saab
Spelar golf åsuper sig full varenda dag
Medans jag får slita åförnedras
Tjänar en fjuttig minimilön såhan kan nolltaxera
Jag ser påhonom, han tror att han är bättre än alla andra
Jag vet hans typ, för min chef är densamma
Han är säkert rasist han tittar påmig illa
Jag jobbar extra påhelgerna när han sitter i sin villa
Jag hatar dom här tågen, de tar för lång tid
Åman får bara fula blickar av dom bredvid
Står han fortfarande kvar åglor
Undrar vad han tror
Att alla utlänningar bara slåss åsnor
Jag känner ju ett par svenskar som är ganska snälla
Han som står påbandet bredvid mig, Stellan
Han är ju skärpt men ganska skenhelig
Fast Arne påPosten, han är jävligt trevlig
Just det, måste gååbetala elräkningen
Det där verkar vara en hemsk man verkligen
Han har stått åglott påmig hela resan lång
Det är likadant varje dag, jag tar bussen nästa gång
Refräng 1x:
Hade du kännt mig hade du inte dömt mig
Hade jag hjälpt dig hade du aldrig glömt mig
Hade du ta´t dig tid hade du kanske fattat
Hade jag vågat hade vi kanske snackat
Hade vi bara haft mer tid
Hade jag kanske ställt mig bredvid
Hade vi lärt känna varandra
Hade vi inte varit sårädda för andra
가사 번역
1 절:
젠장,난 이 러시 아워가 싫어
셀 공포 공포,땀과 아기의 비명 소리
세금 돈이 갔다 지연
그런 남자들은 항상 자리에 앉아요
나이든 아줌마가 앉아서
완전히 무례,하지만 열심히 추측
그의 나라에는 전쟁이 있고 그는 박해 받았다
그래서 그는 여기에 와서 사회의 종기가되었다
그는 작업과 장소 모두 소요
난 세금도 안 내고
그런 종류의 팩을 공급 하기 위해
그냥 그가 범죄자처럼 보이는 방법 건방진 확인하고 블랙 택시 매주 주말 실행
나가야겠어 여긴 너무 더워
너무 많은 사람들이 한 시간 동안 여기에 서 있었다
왜 날 그렇게 쳐다봐?
날 따라와서 훔쳐갈지도 몰라
분명 자기 자식들이랑 장난을 쳤을 거야
그의 아내가 베일을 착용하도록 강요하고,이슬람교에서 그들을 보았다.
2 절:
그들 모두는 실제로 동일 하지 않습니다
Dejan 사무실에서 마케팅 매니저로
그는 예리하지만 그는 아주 합리적인 수 있습니다
당직 가게에 있던 남자는 존나 착해
즉 우유를 구입하는 것을 잊지 마세요,맞아
그는 여전히 거기에 앉아있어
항상 내 위에 앉아있었어
매번 똑같아,다음엔 버스에 탈게
삼가 1 배속:
날 안다면 날 판단하지 않았을 거야
내가 널 도왔다면 절대 날 잊지 않았을거야
만약 시간이 있었다면 그걸 알아냈을 거야
내가 용기를 가졌다면
시간이 더 있었으면 좋았을 텐데
어쩌면 내가 옆에 앉아 있었다
우리가 아는 사이였나요?
우리는 다른 사람을 너무 두려워 하지 않았다
3 절:
젠장,이 루피 트래픽 싫어
프라브리켄에서 집에 가려면 최소 한 시간은 걸려요
교체 버스 당신은 마지막 비트를 취할 필요가
기차는 항상 고장,난 똥의 피곤 해요
문 좀 봐,이쪽으로 쳐다봐
손이 닿지 않는 곳에
그는 정말 사브 타고 돼지입니다
골프를 치는 것은 매일 가득 차있다
내가 찢어지는 동안
무거운 최저 임금을 적립 도니는 다르게 세금을 제로 수 있습니다
난 그를 봐,그는 다른 사람보다 더 나은 생각
나는 그의 유형을 알고,내 상사는 동일하기 때문에
날 쳐다보는 인종차별주의자라고 확신해
나는 주말에 그가 그의 별장에 앉아있을 때 추가로 일한다
기차가 싫어 너무 오래 걸려
이 남자는 옆집에서 못생긴 외모를 가져옵니다
그는 여전히 눈을 잡고 있습니까
나는 그가 생각하는 궁금해
모든 외계인은 엉덩이를 싸울 것을
스웨덴인 몇 명은 잘 알아
내 옆에 테이프에 서있는 사람,스텔란
그는 예리하지만 오히려 위선적이다
하지만 안은 포스트에,그는 빌어 먹을 좋은
그래,전기 요금 내야지
정말 끔찍한 사람 같아
항상 날 괴롭혔어
매일 똑같아,다음엔 버스에 탈게
삼가 1 배속:
날 안다면 날 판단하지 않았을 거야
내가 널 도왔다면 절대 날 잊지 않았을거야
만약 시간이 있었다면 그걸 알아냈을 거야
내가 용기를 가졌다면
시간이 더 있었으면 좋았을 텐데
어쩌면 내가 곁에 서 있었을 것이다
우리가 아는 사이였나요?
우리는 다른 사람을 너무 두려워 하지 않았다