Timbuktu — Strö lite socker på mej 가사 및 번역
이 페이지에는 Timbuktu의 노래 "Strö lite socker på mej"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
det finns bara ett sätt att flyga
och det enda sättet att flyga på
högt upp i luften svävar vi fram
överallt, land och rike
länder korsar gränser
jag minns inte riktigt var jag träffa' dig först
oavsett vad jag har sagt och oavsett vad du hört
jag tror jag blev presenterad för dig av någon annan
förmodligen min pappa, mamma eller hennes man
hur som helst är det länge vår relation pågått
fastän mitt jobb har förändrat vår situation något
du har gjort vissa dagar bättre bara av att va' där
och jag undrar faktiskt hur länge jag kommer vara kär
säkert sålänge jag lever — men det vet du väl
när jag dör såfinns du kvar, du är en del av min själ
du har underlättat min väg i allt som har hänt
och när jag tänker efter verkar detta förutbestämt…
blessa mig mucho — jag kan inte vara utan
strölite socker påmig som bara du kan
blessa mig mucho — ge mig inget än det bästa
strölite socker påmig och det vill växa
blessa mig mucho — det får mig att vilja leva
strölite socker påmig, jag vill ha mera
blessa mig mucho — jämt och ständigt
strölite socker påmig är du vänlig
du är vacker, du är ledsen, du är arg, du är glad
jag behöver dig i mitt liv — jag menar varje dag
det värmer hela min kropp bara jag får röra dig
jag har inte riktigt förstått det sätt du kan röra mig
men det finns ingen situation du inte är välkommen i
när allt är som jävligast och när allt är komedi
men jag känner detta djupt, såjag vet att jag finns
för jag förknippar nog dig med allt det feta jag minns
om min kärlek någonsin var äkta är det det mellan oss
du lugnar mig totalt och får mig att bränna loss
utan dig såhade inte mitt liv varit detsamma
för varje steg som jag gått har vi ju tagit tillsammans
blessa mig mucho — jag kan inte vara utan
strölite socker påmig som bara du kan
blessa mig mucho — ge mig inget än det bästa
strölite socker påmig och det vill växa
blessa mig mucho — det får mig att vilja leva
strölite socker påmig, jag vill ha mera
blessa mig mucho — jämt och ständigt
strölite socker påmig är du vänlig
men ibland kan du va' kass, men såär det med allt
du kan va' bra, du kan va' bäst och du vet det är sant
det sårar mig att se när folk behandlar dig illa
vi har haft våra duster, nu är det samma som innan
vissa har ingen respekt, men jag vet du förlåter
jag lyssnar pådig men framför mig ser jag att du gråter
för jag tror att du förgrovar folk med falska motiv
och jag talar till dig genom mickar påsvarta stativ
dina sånger kan va' mäktigare än vapen och bomber
när du sjunger om det som hänt och om saker som kommer
detta är mitt sätt att tacka dig för att du funnits där
och lagt soundtracket till en tid som runnit iväg
blessa mig mucho — jag kan inte vara utan
strölite socker påmig som bara du kan
blessa mig mucho — ge mig inget än det bästa
strölite socker påmig och det vill växa
blessa mig mucho — det får mig att vilja leva
strölite socker påmig, jag vill ha mera
blessa mig mucho — jämt och ständigt
strölite socker påmig är du vänlig…
가사 번역
날 방법은 단 하나
그리고 날 수있는 유일한 방법
공중에서 높은 위로 우리가 마우스를 올려
어디에나,땅 및 왕국
국가 간 국경
어디서 만났는지 기억이 안 나
내가 무슨 말을 하든 무슨 말을 들었든
나는 다른 사람에 의해 당신에게 소개 된 것 같아요
아마 아버지,엄마 또는 그녀의 남편
어쨌든,우리 관계가 이렇게 된 건 오랜만이야
비록 내 일이 우리의 상황을 다소 바뀌 었지만
당신은 그냥 거기에 의해 더 나은 몇 일했습니다
그리고 나는 실제로 내가 사랑에 빠질 것입니다 얼마나 오래 궁금합니다
내가 살아있는 한,하지만 당신은 바로,알아
내가 죽으면 넌 아직 거기 있어 내 영혼의 일부야
당신은 내 길을 촉진했어.
그리고 그것에 대해 생각할 때 이것은 미리 정해진 것처럼 보인다…
나에게 무코 축복-내가 없이는 할 수 없습니다
단지 당신이 할 수있는 작은 설탕 위에 뿌린다
나에게 무코 축복-나에게 최고의 아무것도하지만 줘
약간의 설탕을 뿌려 온미그 그리고 그것은 성장하고 싶어
나에게 무코 축복-그것은 나를 살고 싶어한다
나에게 설탕을 뿌려 라,나는 더 원해
나에게 무코 축복-모든 시간
나에게 설탕을 뿌려 당신은 친절
당신은 당신이 행복하다,당신은 슬픈,당신은 화가,아름답다
난 당신이 내 인생에서 필요-나는 매일 의미
내 몸 전체를 따뜻하게 만 나는 당신을 터치 얻을
네가 날 어떻게 만질 수 있는지 모르겠어
하지만 당신이 환영받지 못하는 상황은 없어요
모든 것이 최악이고 모든 것이 코미디 일 때
그러나 나는 이렇게 깊이 느낀다,그래서 나는 존재한다는 것을 알고있다
내가 기억하는 모든 뚱뚱한 물건과 당신을 연관 시킨다고 생각하기 때문에
내 사랑이 진짜였다면
날 진정시키고 불태우게 해
네가 없었으면 내 인생은 달랐을 거야
모든 단계를 위해 나는 우리가 함께 찍은
나에게 무코 축복-내가 없이는 할 수 없습니다
단지 당신이 할 수있는 작은 설탕 위에 뿌린다
나에게 무코 축복-나에게 최고의 아무것도하지만 줘
약간의 설탕을 뿌려 온미그 그리고 그것은 성장하고 싶어
나에게 무코 축복-그것은 나를 살고 싶어한다
나에게 설탕을 뿌려 라,나는 더 원해
나에게 무코 축복-모든 시간
나에게 설탕을 뿌려 당신은 친절
하지만 가끔은 당신은 빨아 수 있지만,그 모든 것을합니다
당신은 잘 될 수 있고,가장 잘 될 수 있으며,그것이 사실임을 알고 있습니다
사람들이 당신을 나쁘게 대할 때
우리는 우리의 먼지떨이를 했어,지금은 이전과 동일
어떤 이들은 존중할 수 없지만
네 말을 들어 하지만 내 앞에서 네가 우는 걸 봤어
난 당신이 거짓 동기로 사람들을 망치고 있다고 생각하기 때문에
그리고 난 스탠드 오프 픽업을 통해 당신에게 이야기
당신의 노래는 총과 폭탄보다 더 강력 할 수있다
당신이 무슨 일이 있었는지에 대해 노래하고 오는 것들에 대해 노래 할 때
이게 내가 너에게 감사하는 방식이야
그리고 달아났을 때 사운드트랙도 추가했지
나에게 무코 축복-내가 없이는 할 수 없습니다
단지 당신이 할 수있는 작은 설탕 위에 뿌린다
나에게 무코 축복-나에게 최고의 아무것도하지만 줘
약간의 설탕을 뿌려 온미그 그리고 그것은 성장하고 싶어
나에게 무코 축복-그것은 나를 살고 싶어한다
나에게 설탕을 뿌려 라,나는 더 원해
나에게 무코 축복-모든 시간
나에게 설탕을 뿌려 당신은 친절…