Time Spent Driving — Your Abrasion 가사 및 번역
이 페이지에는 Time Spent Driving의 노래 "Your Abrasion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can count all you like, but it won’t add up.
In your tired mind, or your more tired book.
You killed it today, as if it hasn’t meant anything,
Forgetting the weight of what used to have meaning.
It used to have meaning.
Abrading, watching as you shave this down to nothing,
until there’s nothing left.
Waiting, as you arm yourself with turpentine
and burn me off just like the rest.
So you’ve drained all the life, from these swollen lungs.
To dumb down the time, and egg on the rust.
You killed it today, as if it hasn’t meant anything.
Forgetting the weight, of what used to have meaning.
Abrading, watching as you shave this down to nothing,
until there’s nothing left.
Waiting, for you to arm yourself with turpentine
and burn me off just like the rest.
Would you be happy then?
All this for nothing.
가사 번역
당신은 당신이 좋아하는 모든 것을 셀 수 있지만,그것은 추가되지 않습니다.
너의 피로한 마음,또는 너의 더 피로한 책안에.
오늘 네가 죽였어 아무 의미도 없는 것처럼,
의미를 갖는 것의 무게를 잊는 것
예전엔 의미가 있었어
침식,당신이 아무것도 아래로 면도 시청,
아무것도 남지 않을 때까지.
대기,당신은 테레빈유와 함께 자신을 무장
그리고 나머지처럼 나를 태워.
폐에 부은 폐에서 모든 생명을 빨아들였군요
녹에 시간을 아래로 바보,계란합니다.
오늘 네가 죽였어 아무 의미도 없는 것처럼
의미를 갖는 것의 무게를 잊는다.
침식,당신이 아무것도 아래로 면도 시청,
아무것도 남지 않을 때까지.
당신이 테레빈유와 함께 팔을 위해 대기
그리고 나머지처럼 나를 태워.
당신은 다음 행복 할 것인가?
이 모든 것은 아무것도 없습니다.