Timeflies — Ex Games 가사 및 번역

이 페이지에는 Timeflies의 노래 "Ex Games"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So, how can I say it so that you will understand
You know that I’m tryin' to hit and baby you sitting there pitchin' it underhand
All the sudden its back to when I was your man
But I’ma pause you right there cause I got you on demand
So lemme take it back to when you walk in Steal the attention from whoever I am talkin' to You always find a way to get me And you been doin it like this ever since the day you met me I see them lonely eyes, and what you searchin' for
Somethin' we were before, a love you hurtin' for
But that was in the past, how are you I ask, damn, it seems the past passes fast
Before I know it you sayin' you need me if need be Girl you’re like a book with the cover sayin' read me The pages turn to the treasure I got
You see I never forgot, that x marks the spot
I know we have to stop
But I’m lovin what we got
I know you can take it Whatever we promise we just seem to break it But when I see you its too much
Cause I’m addicted to your touch
And I never seem to get enough, no
I’ve been thinking maybe me and you
Should get together it seems
That things are better it seems
When we’re together we play ex games
I just can’t stop playin' these ex games
She know just what she doin' here
Thinkin' of how she lookin' and how she lookin' yeah that’s pretty clear
Smokin', so I take her home alone like Culkin
Macaulay, documented sex files like Scully
We say that this the last time but every time its better
We try to just be friends, but I’ve seen that work never
Whatever, I should say no, but now she kissin' me And she shag well, like Felicity
Sayin' that this the last time ever since we broke up Sayin' you can’t sleep without me baby you ain’t woke up
I’m sorry, I didn’t mean to make it hurt
And worse is that I never even tried to make it work
It seems that I am tearin' out your heart again
Every time I wear it out like a cardigan
Just when we’re ending we’re back at the start again
For one night, then destined only to be apart again
I feel like we’re wastin' time
Where do we draw the line
Why we continue to do this
Girl I thought that we had been through this
But when I see you it’s too much
Cause I’m addicted to your touch
And I never seem to get enough
Find your way and I’ll find mine
Hangin' on my hands won’t rewind time
I know I should say no But when you’re there I can’t let go And I see you it’s too much
Cause I’m addicted to your touch
And I never seem to get enough
I’ve been looking for a reason to leave
But it’s too easy you see
And when I’m near you I freeze
Cause I just want to play these ex games
I just can’t stop playin' these ex games
I just can’t stop playin' with you

가사 번역

그래서,당신이 이해할 수 있도록 어떻게 말할 수 있습니까
내가 때리려고 애쓰는 거 알지?
갑자기 내가 네 남자였을 때
하지만 내가 너를 거기서 멈추게 할 거야.내가 너를 수요에 따라 잡아서.
그러니 내가 말하는 사람들로부터 관심을 뺏어가도록 내버려둬 내가 만났던 날 이후로
우리가 전에 있었던 일,당신을 사랑하기 위해
하지만 그건 과거에 있었다,당신은 내가 물어 어떻게,젠장,과거가 빨리 통과 보인다
내가 알기도 전에 넌 내가 필요하다는거야 만약 여자가 될 필요가 있다면
잊은 적 없어 엑스표시 자리야
그만해야 한다는 거 알아
그러나 나는 우리가 가진 것을 좋아합니다
난 당신이 걸릴 수 있습니다 무엇이든 우리는 약속 우리 그냥 휴식을 보일지만 내가 볼 때 당신은 그것을 너무 많이
난 당신 손아귀에 중독됐으니까
그리고 나는 더 충분히 얻을 것 같지 않습니다
나랑 너일 수도 있다고 생각했어
그것은 보인다 함께 얻을 것이다
그 일이 더 나은 것 같습니다
우리가 함께 할 때 우리는 전 게임을
난 그냥'이 전 게임을 중지 할 수 없습니다
그녀는 여기서 뭘 하는지 알아
그녀가 어떻게 생겼는지,어떻게 생겼는지,그래,꽤 분명해
담배피우니까 컬킨처럼 혼자 집으로 데려갈거야
Macaulay,스컬리와 같은 문서화 된 섹스 파일
이 마지막 시간하지만 때마다 더 나은 것을 우리는 말한다
우린 그냥 친구가 되려고 노력하지만 난 그 일을 본 적이 없어
어쨌든 싫다고 말해야겠지만 이제 그녀는 날 키스하고 펠리시티처럼
선생님'이 마지막 시간 이후로는 우리가 끊은 말'당신은 잠을 잘 수가 없는 나없이 아기를 못 일어났
미안해,상처 주려던 건 아니었어
그리고 더 나쁜 것은,나는 심지어 그것을 작동 시키려고 시도한 적이 없다는 것입니다
네 심장을 또 찢어버린 것 같아
가디건처럼 입을때마다
우리가 다시 시작할 때 막
어느 날 밤,그 다음 다시 떨어져 될 운명
시간 낭비하는 것 같아
우리는 어디에 선을 그을 수 있습니까
왜 우리는 이것을 계속 할 것인가
우리가 겪어온 줄 알았던 여자애
하지만 널 보면 너무 많아
난 당신 손아귀에 중독됐으니까
그리고 나는 결코 충분히 얻을 것 같지 않습니다
네 길을 찾으면 내 길을 찾을 거야
내 손에 매달린다고 시간 되풀이 안 돼
내가 거절해야 한다는 거 알아 하지만 네가 거기 있을 땐 놓아줄 수 없어
난 당신 손아귀에 중독됐으니까
그리고 나는 결코 충분히 얻을 것 같지 않습니다
떠날 이유를 찾고 있었어요
그러나 당신이 볼 너무 쉽다
내가 곁에 있으면 얼어붙어
난 그냥이 전 게임을 할 원인
난 그냥'이 전 게임을 중지 할 수 없습니다
너랑 노는 걸 멈출 수가 없어