Timeshares — Chinese Coffee Torture 가사 및 번역
이 페이지에는 Timeshares의 노래 "Chinese Coffee Torture"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’ve spent entire nights sustaining wounds we’ve held for so long.
When do we stop, slow down to fix them?
We don’t.
We just go on.
And we’ve woken up alone, bitter, defeated.
Gasping for breath that we’ve lost in our time spent repeating.
So let’s not be hasty because it might be too late.
I believe we can be electric.
We could conduct.
After all the things we thought we were above that crushed us.
And all those times we thought we were invincible and found out we’re not.
It’s never getting any easier and it’s never been so hard.
We’ve never been much for believers but I still believe we can be electric.
It’s not about fear or anger.
It’s not about retribution.
It’s not about the things in which I have no say.
It’s about being things today that I couldn’t find yesterday.
Got to pick up the fucking pieces.
Sometimes I forget it, when it’s bearing down on me and I let it.
Got to pick up the fucking pieces.
And all the nights you spent screaming, you thought no one heard.
It’s never getting any easier.
And did we really think it would?
Sometimes the things that leave us leave us for good.
While it’s fleeting, if we’re breathing lungs with hearts still beating.
I still believe we can be electric.
가사 번역
우리는 오랫동안 지탱해온 상처를 지탱해 온 밤을 보냈다
언제 멈춰서 고치는데 속도를 줄이죠?
우리는.
그냥 계속해.
그리고 우리는 패배,쓴,혼자 깨어했습니다.
우리는 우리의 시간이 반복 보냈다 잃어버린 숨을 헐떡 거렸다.
너무 늦을지도 모르니까 서두르지 말자고
나는 우리가 전기 될 수 있다고 생각합니다.
우리는 수행 할 수 있습니다.
우리가 그 위에 있다고 생각한 모든 것들이 우리를 짓밟았어.
그리고 우리가 무적이라 생각했고,우리가 아니라는 것을 알게 된 그 모든 시간들.
그것은 어떤 쉽게 점점 결코 그렇게 어려운 적이 없어요.
우리는 신자들에게 많은 적이 없지만 여전히 우리가 전기 될 수 있다고 믿습니다.
두려움이나 분노에 관한 게 아니에요
그것은 보복에 관한 것이 아닙니다.
내가 말할 수 없는 일에 관한 게 아니야
오늘은 내가 어제를 찾을 수없는 것들에 관한 것입니다.
조각들을 가져와야 해
때때로 나는 그것을 잊어 버려,그것은 나를 아래로 베어링 때 나는 그것을 보자.
조각들을 가져와야 해
밤새 소리지르면서 아무도 못 들은 줄 알았는데
그것은 결코 더 쉽게지고 있지 않습니다.
그리고 우리는 정말 것이라고 생각 했습니까?
때로는 우리를 영원히 떠날 것들.
그것은 덧없는 동안,우리는 여전히 박동 마음으로 폐를 호흡하는 경우.
나는 아직도 우리가 전기 될 수 있다고 생각합니다.