Timid, The Brave — My Wolves 가사 및 번역
이 페이지에는 Timid, The Brave의 노래 "My Wolves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I smoke three cigarettes in a row,
Its days like these you know you wish the rain would turn to snow
I tell myself I gotta let it go Its days like these you know you wish you’ve learned to let it go
I take my wine from a plastic glass
And I, drink it fast, drink it fast, so the time will pass
I buy it cheap, knowin' it won’t last
And I drink it fast, drink it fast, so the time will pass
They’re my wolves, they’re my worst, they’re my wild side
They’re my dark, from the inside pushing outside
After a long, long year
It’s been such a long, long year
Well I’ve shared my bed, yeah I’ve tasted flesh
They say to find freedom you just head west
But I was born there it’s not so fresh
Yeah I stood tall, tried to take it all, and I was left
With my wolves, with my worst, with my wild side
With my dark, from the inside pushing outside
After a long, long year
Its been such a long, long year
(Thanks to Parker Blackwood for these lyrics)
가사 번역
나는 연속 세 담배 연기,
이 같은 그 날 당신은 당신이 비가 눈이 될 것입니다 소원 알고있다
나 자신에게 이렇게 하루를 보내야 한다고 말한다네.이런식으로 말이야.
나는 플라스틱 유리에서 내 와인을 가져 가라
빨리 마셔 빨리 마셔
나는 그것을 싸게 사고,알지 못한다.
그리고 나는 그것을 빨리 마시 며,그것을 빨리 마 십니다,그래서 시간은 통과 할 것입니다
내 늑대들이고,최악이고,내 거친 편이야
그들은 내 어두운,외부 밀어 내부에서
길고 긴 년 후에
정말 오랜만이야
내 침대도 공유했고 살도 맛봤어
서쪽으로 가는 자유를 찾으래요
하지만 난 거기서 태어났어 그렇게 신선하지 않아
그래,난 키가 크고,모든걸 가지려고 했고,떠났어.
늑대들,최악의 상황들,
내 어두운,외부에서 밀어 내부에서
길고 긴 년 후에
그 긴,긴 년이었다
(이 가사에 대한 파커 블랙 우드 덕분에)