Timo Räisänen — Halo 가사 및 번역
이 페이지에는 Timo Räisänen의 노래 "Halo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No clouds on the horizon, things are looking good I’ll say.
So I don’t really need this lie I made up for you to stay.
But I can’t help myself from being a martyr with a halo.
So never mind my saying, here I go:
If you walk out on me I swear to God I’ll kill myself.
And if you turn your back and go, remember, I’m a martyr with a halo.
Don’t worry it’s just small talk to let you know I feel.
You won’t see me too worried, what’s next is not for real.
But if you walk out on me I swear to God I’ll kill myself.
And if you turn your back and go, remember, I’m a martyr with a halo.
가사 번역
수평선에는 구름이 없고,상황이 좋아보입니다.
그래서 난 당신이 머물 수 있도록 만들어진이 거짓말 정말 필요가 없습니다.
하지만 난 후광으로 순교자가 되는 걸 스스로 도울 수 없어
그래서 내 말을 신경 쓰지 마,여기 내가 간다:
날 버리고 간다면 난 자살할 거야
뒤돌아서서 돌아가면 난 후광으로 순교자야
걱정마,그냥 내가 느낀 걸 알려주는 얘기일 뿐이야
걱정되는 걸 못 보게 될 거야 다음은 진짜가 아니야
하지만 당신이 날 떠나면 신께 맹세코 난 자살할 거야
뒤돌아서서 돌아가면 난 후광으로 순교자야