Timo Räisänen — Mummy 가사 및 번역
이 페이지에는 Timo Räisänen의 노래 "Mummy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mummy, I’m not crying
I just got something in my eye
And mummy, I quit drinking again
But I just can’t stand theese god damn lies
Ooooooh, oooooooh, oooooh, ooooh
Daddy, am I drowning?
I just can’t tell from all the rain
And daddy, can you help me?
I don’t think I’ll survive this f**king pain
Ooooooh, ooooooooh, oooooh, ooooh
Brother, how you love me?
But are things still going just the same?
Oh brother, I am freezing
And I just can’t figure who’s to blame
Oh, oooooooh, oooooooooh, oooooh, ooooooh
Sister, should I tell them…
I’ve been hiding in my shell for all theese years?
And sister, am I happy again?
I can’t see my face through all theese tears
가사 번역
엄마,안 울어요
난 그냥 내 눈에 뭔가가있어
엄마,또 술 끊었어요
하지만 거짓말은 참을 수가 없어
우oooooh,우ooooooh,oooooh,ooooh
아빠,나 물에 빠졌어?
빗소리가 다 들려서
그리고 아빠,좀 도와줄래요?
이 고통에서 살아남지 못할 거야
우oooooh,우oooooh,ooooooh,ooooh
형제여,날 어떻게 사랑하니?
그러나 일이 여전히 같은 건가요?
오 형제,나는 얼어
누굴 탓해야 할지 모르겠어
오,우ooooooh,우ooooooh,ooooooh
자매님,제가 말할까요?…
내가 그동안 껍질에 숨어 있었어?
그리고 언니,나는 다시 행복 해요?
나는 모든 뚱뚱한 눈물을 통해 나의 얼굴을 볼 수 없다