Timothy B. Schmit — One More Mile 가사 및 번역
이 페이지에는 Timothy B. Schmit의 노래 "One More Mile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’m stuck in the house
It’s rainin’outside
I can’t seem to leave my bed
But my brain is racing like there ain’t no end
Thinking 'bout the things you said
Well, maybe I’m a mad man, maybe I’m a fool
Maybe I live in denial
I gotta get up, get out, get on that road and go One more mile
Well, I cleaned up the kitchen and it looks so good
I’m ready to live my life
I got my umbrella and my rubber boots
I even got my pocket knife
I’m gonna get all wet, gonna trudge through the mud
Gonna do it all up in style
I won’t second guess, gonna try my best to go One more mile
How am I supposed to find your front door?
Where’m I gonna spend the night?
A little peace of mind is all I’m looking for
Or maybe just a little light
I’m looking for something, searching my soul
Gotta speak with my inner child
As I begin to talk he says, «Keep on walking just
One more mile»
When you can’t stop fighting with the one you love
You better crawl inside yourself
You gotta chase them devils floatin''round your head
And stick 'em up on that shelf
And when things get better now don’t be fooled
Though it might be good for a while
Keep your eyes wide open and do that work and go One more mile
How am I supposed to find your front door?
Where’m I gonna spend the night?
A little peace of mind is all I’m looking for
Or maybe just a little light
There’s Jesus bleedin', there’s Buddha on the hill
And Krishna’s got a funny smile
They all say, «My friend, it’s just around the bend about
One more mile»
One more mile
One more mile
가사 번역
글쎄,난 집에 갇혀있어
비가 오는 길이야
나는 내 침대를 떠날 수 없다
하지만 내 뇌는 끝이 없는 것처럼 경주하고 있어
네가 한 말을 떠올려봐
글쎄,어쩌면 내가 미쳤어,어쩌면 내가 바보 야
어쩌면 나는 거부에 살고 있습니다
일어나서 저 길로 가 한 마일 더 가
부엌 청소했는데 너무 좋아보여요
나는 내 인생을 살 준비가되어있다
나는 내 우산과 고무 부츠를 얻었다
난 내 주머니 칼을 가지고
다 젖어서 진흙을 뚫고
스타일대로 다 할 거야
1 마일 더 가려면 최선을 다할 거야
내가 어떻게 당신 정문을 찾죠?
난 어디서 밤을 보낼까?
마음의 조금 평화는 내가 찾고 있는 전부 이다
또는 어쩌면 조금 빛
나는 뭔가를 찾고,내 영혼을 찾고 있습니다
내 내면의 아이와 이야기 해
내가 이야기하기 시작 그는 말한다,"계속 걸어 그냥
1 마일 더»
사랑하는 사람과 싸우는 걸 멈출 수 없을 때
당신은 더 나은 자신의 내부 크롤링
데빌 플로틴을 쫓아야 해
선반 위에 올려놔
그리고 지금 상황이 나아지면 속지 마라.
잠시동안은 괜찮겠지만
눈을 크게 뜨고 그 일을 하고 1 마일 더 가
내가 어떻게 당신 정문을 찾죠?
난 어디서 밤을 보낼까?
마음의 조금 평화는 내가 찾고 있는 전부 이다
또는 어쩌면 조금 빛
예수님,언덕에 부처님이 있습니다.
크리슈나는 웃긴 미소를 지었어요
그들은 모두"내 친구,그것은 단지 벤드 주위에 대해"라고 말합니다
1 마일 더»
1 마일 더
1 마일 더