Timothy Moloi — Friday Morning 가사 및 번역
이 페이지에는 Timothy Moloi의 노래 "Friday Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw a woman just the other day
She was pushing round her whole life
And it fit into a trolley
And even though it was a rainy day
She was smiling like the sun was shining
Made me look at my whole life and say
I know it’s gonna be alright
Cos I’ve got faith inside
I got hope that everything will work out in the end
Know it’s gonna be alright
Cos I’ve got hope inside
Don’t you worry cos everything will work out in the end
Oooh
Oooh
Everything will work out in the end
Oooh
Oooh
Everything will work out in the end
So I heard the news just yesterday
About a friend who’s health is failing
Seems his life is slowly slipping away
Never thought that I would hear him say
That it is better to have loved and lost
Made me look at my whole life and say
I know it’s gonna be alright
Cos I’ve got faith inside
I got hope that everything will work out in the end
Know it’s gonna be alright
Cos I’ve got hope inside
Don’t you worry cos everything will work out in the end
Oooh
Oooh
Everything will work out in the end
Oooh
Oooh
Everything will work out in the end
There’s no easy way
For me to say it
Life is hard
Give me just
A minute or two
These words are for you
I know it’s gonna be alright
Cos I’ve got faith inside
I got hope that everything will work out in the end
Know it’s gonna be alright
Cos I’ve got hope inside
Don’t you worry cos everything will work out in the end
가사 번역
저번에 여자를 봤어요
그녀는 평생 밀어붙이고 있었다
그리고 그것은 트롤리에 적합했습니다
비오는 날이었어도
그녀는 태양이 빛나는 것처럼 웃고 있었다
내 인생을 보며
괜찮을 거라는 거 알아
안에 믿음이 있으니까
나는 모든 것이 결국 밖으로 작동 희망을 얻었다
괜찮아질 거 알아
왜냐하면 나는 안에 희망을 가지고 있기 때문에
걱정 마 어차피 다 해결될 테니까
Oooh
Oooh
모든 것이 끝날 것입니다
Oooh
Oooh
모든 것이 끝날 것입니다
그래서 나는 어제 뉴스를 들었다
건강이 실패한 친구
그의 인생은 천천히 멀리 미끄러 것 같다
나는 그가 말을 듣고 것이라고 생각하지 않았다
그 사랑 하 고 손실 하는 것이 좋습니다
내 인생을 보며
괜찮을 거라는 거 알아
안에 믿음이 있으니까
나는 모든 것이 결국 밖으로 작동 희망을 얻었다
괜찮아질 거 알아
왜냐하면 나는 안에 희망을 가지고 있기 때문에
걱정 마 어차피 다 해결될 테니까
Oooh
Oooh
모든 것이 끝날 것입니다
Oooh
Oooh
모든 것이 끝날 것입니다
쉬운 방법이 없습니다
내가 할 말은
인생은 어렵다
그냥 줘
1 분 또는 2 분
이 말은 당신을 위해
괜찮을 거라는 거 알아
안에 믿음이 있으니까
나는 모든 것이 결국 밖으로 작동 희망을 얻었다
괜찮아질 거 알아
왜냐하면 나는 안에 희망을 가지고 있기 때문에
걱정 마 어차피 다 해결될 테니까