Тимур Родригез — Мама 가사 및 번역
이 페이지에는 Тимур Родригез의 노래 "Мама"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я не помню нашей первой встречи.
Ты одна из всех на свете женщин,
Кто так искренне простит меня за всё!
Ты желаешь мне прекрастной жизни.
Ты хранишь мои дурацкие письма.
Споришь мысленно со мною перед сном.
Нас с тобой сегодня разделяет
Взлётная полоса. Скоро увидимся.
Знаю, знаю, хоть пока не верится.
Обещаю, мы с тобою встретимся.
Вылетаю. Знаю, ты дождешься меня.
Мама — я люблю тебя!
Знаю, знаю, скоро буду дома я.
Задержали метеоусловия.
Жди меня, как никого на этой Земле.
Мама — вылетаю к тебе!
Ты опять не ляжешь до рассвета.
Будешь думать о том и об этом.
Всё планировать: что сделать, что сказать.
А на утро будешь ждать с дороги,
И когда я буду у порога —
Ты тихонько подойдешь, чтобы обнять.
Нас с тобой всёго лишь разделяет
Взлётная полоса. Завтра обнимемся!
Знаю, знаю, хоть пока не верится.
Обещаю, мы с тобою встретимся.
Вылетаю. Знаю, ты дождешься меня.
Мама — я люблю тебя!
Знаю, знаю, скоро буду дома я.
Задержали метеоусловия.
Жди меня, как никого на этой Земле.
Мама — вылетаю к тебе!
К тебе.
Вылетаю к тебе,
Мама.
Знаю, знаю, хоть пока не верится.
Обещаю, мы с тобою встретимся.
Вылетаю. Знаю, ты дождешься меня.
Мама — я люблю тебя!
Знаю, знаю, скоро буду дома я.
Задержали метеоусловия.
Жди меня, как никого на этой Земле.
Мама — вылетаю к тебе!
Знаю, знаю, хоть пока не верится.
Обещаю, мы с тобою встретимся.
Вылетаю. Знаю, ты дождешься меня.
Мама — я люблю тебя!
Знаю, знаю, скоро буду дома я.
Задержали метеоусловия.
Жди меня, как никого на этой Земле.
Мама — вылетаю к тебе.
Тимур Родригез — Мама.
Ноябрь 2014 года.
가사 번역
첫 만남이 기억나지 않아
당신은 세계 모든 여성 중 하나입니다,
누가 그렇게 진심으로 모든 것을 용서하실 수 있습니다!
당신은 내게 행복한 삶을 기원합니다.
내 멍청한 편지들 가져
자기도 전에 나랑 싸우잖아
너와 나는 헤어졌어
활주로! 곧 보자.
알아,알아,하지만 난 아직 믿을 수 없어.
다시 만나기로 약속해
벗어. 날 기다릴거란 거 알아
엄마-사랑해!
알아,알아,곧 집에 갈거야.
기상 조건이 지연되었습니다.
이 지구에선 아무도 아닌 것처럼 날 기다려
엄마-나는 당신에게 날고있다!
새벽까지 다시 자면 안 돼
당신은 이것에 대해 생각 할 것이다.
모든 계획:무엇을 할,무슨 말을 할 수 있습니다.
그리고 아침에 당신은 도로에서 기다릴 것입니다,
그리고 내가 문에있을 때 —
조용히 와서 안아주렴
너와 난 이제 헤어졌어
활주로! 내일 포옹하자!
알아,알아,하지만 난 아직 믿을 수 없어.
다시 만나기로 약속해
벗어. 날 기다릴거란 거 알아
엄마-사랑해!
알아,알아,곧 집에 갈거야.
기상 조건이 지연되었습니다.
이 지구에선 아무도 아닌 것처럼 날 기다려
엄마-나는 당신에게 날고있다!
당신에게.
나는 당신에게 밖으로 날고있다,
엄마.
알아,알아,하지만 난 아직 믿을 수 없어.
다시 만나기로 약속해
벗어. 날 기다릴거란 거 알아
엄마-사랑해!
알아,알아,곧 집에 갈거야.
기상 조건이 지연되었습니다.
이 지구에선 아무도 아닌 것처럼 날 기다려
엄마-나는 당신에게 날고있다!
알아,알아,하지만 난 아직 믿을 수 없어.
다시 만나기로 약속해
벗어. 날 기다릴거란 거 알아
엄마-사랑해!
알아,알아,곧 집에 갈거야.
기상 조건이 지연되었습니다.
이 지구에선 아무도 아닌 것처럼 날 기다려
엄마,나 지금 나간다
티무르 로드리게즈-어머니
11 월 2014.