Тимур Шаов — Девятка 가사 및 번역
이 페이지에는 Тимур Шаов의 노래 "Девятка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Под знакомые окна твои.
И цвести будут розы на грядке,
И курдючные петь соловьи.
Пусть урчит потихоньку «девятка»,
Пусть напомнят мне дальнюю даль
Твои руки, и теплые пятки,
И глаза цвета «мокрый асфальт».
Люблю я тебя, ну, почти как себя,
К тебе поднимусь, нас обоих любя.
Куплю коньяку и сосиски,
И рыбки куплю твоей киске,
И с будущим тестем махры покурю,
И бензонасос я ему подарю,
А будущей теще — попроще,
Нельзя баловать свою тещу.
Ах, «девятка», ты птица «девятка»,
С птицей «тройкой» тебя не сравнить!
Так же с птицей «шестеркой», «семеркой», «восьмеркой»…
Нарисуем права, будем жить!
Пусть умчит нас крутая машина
От эпических этих страстей,
Ты увидишь, какой я мужчина, —
Эротических пять скоростей!
Тут внезапно возник у меня конкурент.
Я и сам не пойму — то ли вор, то ли мент.
И эта нахальная харя
Приехала к ней на «феррари».
Купил ананасы и виски,
Купил осетра твоей киске,
А тестю, скотина, купил пианино,
На хрена же «Стейнвей» пожилому мужчине!
И шубу песцовую теще,
И теща — в подпол, и не ропщет.
Приобрел он тебя с потрохами.
В Монте-Карло повез отдыхать.
И ругаю дурными словами
Я его непричастную мать.
Как могла нашу клятву нарушив,
Пренебречь удивительным мной!
В мою чистую честную душу
Харкнуть алчной своею слюной!
Любил я ее, как себя самое,
Но злое жулье умыкнуло ее Туда, где стриптиз и рулетка,
Где Баунти падают с ветки,
Где есть в телевизоре «Пал» и «Секам»,
Где землю — крестьянам, вино — босякам,
Мораль этой басни, ребятки, —
Уже не престижны «девятки».
가사 번역
익숙한 창 아래.
그리고 장미는 정원에 꽃을 피울 것입니다,
그리고 냉혹한 나이팅게일 노래.
천천히 퍼 보자"나인»,
그들이 먼 거리를 생각 나게하십시오
손 떼,발 뒤꿈치 데워,
그리고 눈"젖은 아스팔트"의 색상.
난 널 사랑해 나 자신만큼이나,
나는 우리 모두를 사랑,당신에게 갈 것입니다.
코냑과 소시지를 사올게요,
그리고 나는 당신의 음부를 위해 물고기를 살 것이다,
그리고 마하라의 장래 아버지와 법으로 담배를 피울거야,
가스펌프도 주고,
미래의 시어머니 쉽게,
시어머니를 망칠 순 없어
아,"아홉",당신은 새"아홉»,
트로이카 버드랑 비교하면 안 돼!
새와 같은"여섯","일곱","여덟»…
의 법이 살 것이다 그리자!
멋진 차가 우릴 데려가게 해줘
이러한 서사시 열정에서,
당신은 내가 어떤 남자를 볼 수 있습니다, —
에로 다섯 속도!
그럼 갑자기 나는 경쟁자를했다.
도둑인지 경찰인지 모르겠어
그리고 이 건방진 년
페라리에서 왔어
파인애플과 위스키를 샀다,
네 보지를 위해 철갑상어를 샀어,
장인어른이 무차별이 피아노를 샀어,
노인을 위한 스틴웨이가 뭐야?
그리고 여우 모피 코트에 대한 내 시어머니,
그리고 시어머니-지하실에서,그리고 불평하지 않습니다.
그는 자신의 배짱으로 당신을 샀다.
몬테 카를로 데려가서 휴가를 보냈어
그리고 나는 나쁜 단어로 당신을 꾸짖
나는 그의 무고한 어머니입니다.
그녀는 어떻게 우리의 서약을 깰 수 있을까,
놀라운 나를 무시!
내 순수한 정직한 영혼으로
당신의 욕심 침 뱉어!
나 자신만큼 그녀를 사랑했어,
하지만 사악한 사기꾼이 그녀를 훔쳐 스트립 및 룰렛이 있습니다,
어디 현상금 지점에서 가을,
TV 의"PAL"과"Sekam"은 어디에 있습니까»,
어디 땅—농민,와인-트램,
이 우화의 도덕적,소년, —
나인은 더 이상 권위 없습니다.