Тимур Шаов — Верните машину! 가사 및 번역
이 페이지에는 Тимур Шаов의 노래 "Верните машину!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Пришла беда в конце июля:
Машину спёрли со двора,
Как поросёнка, умыкнули,
Она и хрюкнуть не смогла.
Верните, гады, мне машину,
Верните, твари, тачку мне.
Хожу, кляну свою судьбину
И ночью вою при луне.
Как я любил её, ребята,
Шампунью мыл её бока
И только девяносто пятым
Кормил с руки, как грудничка.
Я не могу сидеть на месте,
От горя стал совсем больным,
С ножом в руке и с жаждой мести
Хожу по улицам ночным.
Мне гады сердце разорвали,
И я по-чёрному запил.
Да лучше б вы жену украли,
Я б вам ещё и доплатил.
От «пинкертонов» толку нету,
Не ищут милую мою.
Ментам не верю, и в газету
Я объявление даю:
«Пропала белая машина,
Ушла из дома в чем была,
Обута в новую резину,
Одно сиденье без чехла.
Округлый руль, капот с горбинкой,
Багажник твердый, волевой.
Нашедшего мою машинку
Прошу вернуть её домой».
가사 번역
이 문제는 7 월 말에왔다:
마당에서 도난당했어요,
돼지처럼 납치,
그녀는 불평조차 할 수 없었다.
내 차 돌려줘 이 개자식들아,
이 개자식들아 차를 돌려줘
내 운명을 맹세,이동합니다
그리고 밤에 나는 달빛에 울부 짖었다.
내가 그녀를 어떻게 사랑했는지,얘들 아,
그녀의 측면을 샴푸
그리고 단지 아흔 다섯
손으로 먹는 아기처럼.
나는 아직도 앉아있을 수 없다.,
슬픔에서 는 아주 아픈 되었다,
그의 손에 칼과 복수에 대한 욕망
나는 밤에 거리를 걷는다.
그 개자식들이 내 마음을 아프게 했어,
그리고 나는 검은 색을 마셨다.
네,아내를 훔쳤다면 더 낫겠죠,
아직 돈을 더 내야 해
"핑커톤"에서 감각은 존재하지 않는다,
그들은 내 사랑을 찾고 있지 않습니다.
경찰도,신문도 믿지 않아요
나는 광고를 만들고있어:
"하얀 차가 없어졌어",
그녀가 입고 있던 집을 떠났습니다,
새로운 고무에 신발,
덮개 없는 1 개의 좌석.
둥근 핸들,고비를 가진 두건,
트렁크는 강하고 의지가 강하다.
누가 내 차를 발견
제발 집에 데려가주세요"