Tina Arena — God Only Knows 가사 및 번역

이 페이지에는 Tina Arena의 노래 "God Only Knows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I took a ride that took me out of nowhere
Life is an open door
I took a chance on you when it was unclear
What we were hoping for
This world can be oh so cruel
But I’ve paid my dues
God only knows
What you do to me
Where we will be tomorrow
If you should stay
Please promise me nothin'
'Cause god only knows
I am just a traveller on a journey
No destination sign
Even when you’re on the road to nowhere
Take one step at a time
'Cause life can be oh so cruel
That’s yesterday’s news
I can say it God only knows
What you do to me
Where we will be tomorrow
If you should stay
Please promise me nothin'
Yeah
God only cares
When you’re through
To the bone, can you feel the sorrow
If you should go Please promise me nothin'
'Cause I’m alive and I’m here
And I don’t want to fear
There are mountains to climb
And this is my time
I can say it,
God only knows
What you do to me
Where we will be tomorrow
If you should go Please ask me for nothing
Yeah
God only deals
To the ones that he knows
Have the strength to handle
'Cause god always throws
A line to the wanderer
Who god only knows
Yes god only knows
Woah
God only knows

가사 번역

나는 아무데도 나를 데려 갔다 타고
인생은 열린 문
나는 그것이 불분명 할 때 당신을 기회를했다
우리가 기대했던 것
이 세계는 오 너무 잔인 할 수 있습니다
하지만 내 회비를 지불했습니다
하나님은 오직 알고 계십니다
내게 하는 일
우리가 내일있을 곳
여기 계셔야 한다면
나에게 아무것도 약속하지'
왜냐면 신만이 아시니까요
난 그냥 여행을 여행자입니다
대상 기호 없음
심지어 당신이 아무데도 도로에있을 때
한 번에 한 단계를 취할
인생은 오 너무 잔인 할 수 있기 때문에
즉 어제의 뉴스
나는 하나님 만이 알고 있다고 말할 수 있습니다
내게 하는 일
우리가 내일있을 곳
여기 계셔야 한다면
나에게 아무것도 약속하지'
그래,그래
하나님은 단지 신경 쓰십니다
다 끝나면
뼈에,당신은 슬픔을 느낄 수 있습니까
가서 아무 것도 약속해줘요
난 살아있고 여기 있으니까
그리고 나는 두려워하고 싶지 않다
오를 산이 있습니다
그리고 지금 내 시간이다
나는 그것을 말할 수있다,
하나님은 오직 알고 계십니다
내게 하는 일
우리가 내일있을 곳
가서 아무 것도 부탁하지 마
그래,그래
하나님 만 거래
그가 아는 사람들에게
처리 할 수있는 힘을 가지고
왜냐하면 신은 언제나
방랑자 한 줄
신만이 아시는 분
예 하나님은 오직 알고 계십니다
Wah
하나님은 오직 알고 계십니다