Tina Arena — Tangled 가사 및 번역

이 페이지에는 Tina Arena의 노래 "Tangled"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m not sure, if I love
Or I hate you
I’m not sure of anything at all
Why should I, have to hide
What I’m feeling
Deep inside I have the taste of you
I’m so consumed, do I have to choose
Tangled deep inside my emotions
Twisted is it love or devotion
Hands tied only to keep us tangled
Do I want you tonight
I’ll never see you again
Should I care about this at all
I’m so confused, when it comes to you
Tangled deep inside my emotions
Twisted is it love or devotion
Hands tied only to keep us tangled
I don’t know, what I need
Outside of you, inside of me Tangled deep inside my emotions
Twisted is it love or devotion
Hands tied only to keep us, I’m so tangled inside
Deep inside my emotions
Is it love or devotion
Only to keep us, tangled
I’m so tangled inside
Oh babe I know, I know, I know, I know
I’m so tangled
Only to keep us tangled
Oh you know I’m twisted inside

가사 번역

나는 확실하지 않다,만약 내가 사랑
또는 나는 당신을 싫어
전혀 모르겠어요
왜 내가 숨어야 하는가?
내가 느끼는 것
내면의 깊은 나는 당신의 맛을 가지고
나는 너무 소비 해요,내가 선택해야합니까
얽힌 깊은 내 감정
그것은 사랑이나 헌신 트위스트
손을 묶어서 우리를 엉키게 하기 위해서
오늘 밤 널 원해?
다신 못 볼 거야
내가 신경 써야 할까?
너무 혼란 스러워요,당신에게 올 때
얽힌 깊은 내 감정
그것은 사랑이나 헌신 트위스트
손을 묶어서 우리를 엉키게 하기 위해서
글쎄,내가 필요한 것
너 밖에,내 안에 내 감정이 얽혀있다.
그것은 사랑이나 헌신 트위스트
손을 묶어서 우리를 지켜주려고
내 감정 안에 깊은
그것은 사랑 또는 헌신입니까
단지 우리를 유지하기 위해,얽힌
나는 너무 얽혀있다
오 자기야 나도 알아,알아,알아,알아
난 너무 엉켜있어
단지 우리를 얽힌 유지
오,당신은 내가 내부 트위스트 알고있다