Tina Arena — Woman 가사 및 번역

이 페이지에는 Tina Arena의 노래 "Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve seen it all
I’ve soaked it in
I’ve taken breaths in world’s, you’ve never been
I’ve tasted kisses
Under influence
It was beautiful, but there was no suspense
Do you know what it feels like
For a woman
When the love is right
Do you know what it’s really like
When you brave the fight
And come home alive
When you’re a woman
I’ve walked the line
I’ve been undermined
Put on a skirt even when it hurt, just to satisfy
'Cause I’ve learned to abide
Not allowed to cry
I understand, I need to be a man, just to survive
Do you know what it’s really like
For a woman
When the love is right
Do you know what it’s really like
When you brave the fight
And come home alive
When you’re a woman
I can change your world
I can give you life
I can sing you lullaby’s at night
I can see your eyes
Before they flicker blind
I can rescue you in the nick of time
Oh, don’t you know,
What it feels like, For a woman
When the love is right
Do you know, what it’s really like
When you brave the fight
And come home alive
Yes, I’m a woman
I’m a woman

가사 번역

나는 그것을 모두 보았다
나는 그것을 담갔다
세상에 숨을 쉬었어
나는 키스를 맛 보았다
영향 아래
그것은 아름다웠다,하지만 서스펜스가 없었다
어떤 기분인지 알아요?
여자를 위해
사랑이 옳을 때
당신은 정말 어떤 건지 알 수 있습니까
때 당신은 싸움을 용감하게
그리고 살아 집에 와서
당신이 여자 일 때
나는 선을 걸었다
나는 훼손되었습니다
이 상처 경우에도 치마에 넣어,그냥 만족
왜냐면 저는 준수하는 법을 배웠거든요
울 수 없음
이해해요,난 남자가 되어야 해요 그냥 살아남기 위해서
당신은 정말 어떤 건지 알 수 있습니까
여자를 위해
사랑이 옳을 때
당신은 정말 어떤 건지 알 수 있습니까
때 당신은 싸움을 용감하게
그리고 살아 집에 와서
당신이 여자 일 때
네 세상을 바꿀 수 있어
나는 당신에게 생활을 줄 수 있습니다
밤에 자장가를 불러줄게
네 눈이 보여
그들은 장님 깜박임 전에
시간 경과에 따라 당신을 구할 수 있어요
아,몰라,
여자를 위해 어떤 느낌
사랑이 옳을 때
그게 어떤 건지 아세요?
때 당신은 싸움을 용감하게
그리고 살아 집에 와서
네,여자예요
나는 여자 야