Tina Turner — I Will Be There 가사 및 번역
이 페이지에는 Tina Turner의 노래 "I Will Be There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the life you saved laid out before you
Everything that I think I have been and what I am now
Nothing can change the way I feel about you
Better we go on our separate ways
Nothing is left but the endless days
Nothing to cry but your name
Don’t you look back, don’t say a word
I will be lonely for you, I will be standing for you
Don’t you despair
I will be there for you
I will be there
Maybe this time next year we’ll be together
You can wipe away all of the tears, bring truth to the lies
There was a silent dream, we made a promise
We’d be there for each other forever
Aboard like a ship on an ocean’s roar
Beating a path to your open door
Nothing will keep me away
Don’t you look back, don’t say a word
I will be lonely for ya, I will be standing for you
Don’t you despair
I will be there for you
Each night I pray to God above
You will be waiting for me, you will be lonely for me Don’t you despair
I will be there for you
I will be there
Don’t you look back, don’t say a word
I will be lonely for ya, I will be standing for you
Don’t you despair
I will be there for you
Farewell to you, goodbye for me I will be waiting for you
I will be lonely for you
Don’t you despair
'Cause I will be there for you
I will be there
가사 번역
이게 바로 네가 전에 놓아놓은 삶이야
내가 생각하는 모든 것을 내가 지금 무슨
아무것도 내가 당신에 대해 생각하는 방식을 변경할 수 없습니다
더 나은 우리는 우리의 별도의 방법에 간다
아무것도 남지 않았지만 끝없는 날들
네 이름만 빼고 울면 돼
돌아보지 말고 아무말도 하지 마
나는 당신을 위해 외로울 것이고,나는 당신을 위해 서있을 것입니다
너는 절망하지 마라.
나는 당신을 위해 거기있을 것입니다
나는 거기에있을 것이다
아마 내년 이맘때면 우린 함께 할거야
당신은 모든 눈물을 닦아 거짓말에 진실을 가져올 수 있습니다
침묵의 꿈이 있었고,우리는 약속을 했다
우리는 영원히 거기에 서로가 될 것입니다
바다의 포효에 배처럼 타고
당신의 열린 문에 경로를 구타
아무것도 나를 멀리 유지하지 않습니다
돌아보지 말고 아무말도 하지 마
나는 당신을 위해 외로운 것,나는 당신을 위해 서있을 것입니다
너는 절망하지 마라.
나는 당신을 위해 거기있을 것입니다
매일 밤 나는 하나님 위에 기도합니다
당신은 나를 기다리고 있습니다,당신은 외로울 것입니다 나를 위해 당신은 절망하지 않습니다
나는 당신을 위해 거기있을 것입니다
나는 거기에있을 것이다
돌아보지 말고 아무말도 하지 마
나는 당신을 위해 외로운 것,나는 당신을 위해 서있을 것입니다
너는 절망하지 마라.
나는 당신을 위해 거기있을 것입니다
당신에게 작별,나를 위해 작별 나는 당신을 기다리고 있습니다
나는 당신을 위해 외로울 것이다
너는 절망하지 마라.
내가 거기 있을 테니까
나는 거기에있을 것이다