Tina Turner — Jumpin' Jack Flash 가사 및 번역
이 페이지에는 Tina Turner의 노래 "Jumpin' Jack Flash"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born in a cross-fire hurricane
And I howled at my mom in the drivin' rain
(But it’s all right oh yeah.) In fact, it’s a gas!
(But it’s all right.) Said Jumpin' Jack
(Gas! Gas! Gas!)
I was raised by a toothless, bearded hag
I was schooled with a strap right across my back
(But it’s all right oh yeah.) In fact, it’s a gas!
(But it’s all right.) Said Jumpin' Jack
(Gas! Gas! Gas!)
Ooooo
I know it’s only rock 'n roll but I like it, like it
Said I know it’s only rock 'n roll but I like it, like it
I know it’s only rock 'n roll but I like it, like it, yes, I do
(Instrumental)
I like it, I said I like it, Ooo I like it, I said I like it
Ooo I like it, Ooo yeah I like it, I said I like it Ooo yeah I like it
I know it’s only rock 'n roll but I like it, like it
I know it’s only rock 'n roll but I like it, like it
I know it’s only rock 'n roll but I like it, like it, yes, I do
I like it, like it, yes, I do
I like it, like it, yes, I do
가사 번역
나는 크로스 파이어 허리케인에서 태어났다
그리고 나는 빗방울에서 엄마를 울부짖었다.
(하지만 괜찮아 오,그래. 사실,그것은 가스입니다!
(하지만 괜찮아.)점프 핀'잭 말했다
(가스! 가스! 가스!)
나는 투슬리스 털무더기에 의해 자랐다.
내 등 바로 건너편 스트랩과 함께 학교를했다
(하지만 괜찮아 오,그래. 사실,그것은 가스입니다!
(하지만 괜찮아.)점프 핀'잭 말했다
(가스! 가스! 가스!)
우우
록엔 롤이란 건 알지만 맘에 들어
록엔 롤이란 건 알지만 맘에 들어
록엔 롤이란 건 알지만 맘에 들어
(기악)
나는 그것을 좋아했다,그럼 Ooo 나는 그것을 좋아했다,나는 그것을 좋아하
나는 그것을 좋아한다.
록엔 롤이란 건 알지만 맘에 들어
록엔 롤이란 건 알지만 맘에 들어
록엔 롤이란 건 알지만 맘에 들어
나는 그것을 좋아한다.
나는 그것을 좋아한다.