Tindersticks — Buried Bones 가사 및 번역
이 페이지에는 Tindersticks의 노래 "Buried Bones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could take all the crazy out of you
That’s what I loved you for
I could take away all the orange, greens and blues out of you
That’s what I loved you for
Take a look at me You think it really could be that easy?
Take a look at me You think it really could be that easy for you?
I know about guys, I know where they live
And you’re just the same
The ones that matter fight against themselves
But it’s so hard to change
Hey, I could love you
Take all that love away from you
Hey, I could love you
Put you in this box I made for two
So you could take all this craziness out of me Ask what you love me for
Well, I don’t mean to laugh,
But if you know all this
You must be half-way there
Well, like that drift tonight, you won’t know as it falls from you
Turn around and it’s winter, darling
Look in the mirror and it won’t be you
So you’re an old, old dog
You’ve been around the block
So many times
And it’s the same old turns
Same old feel straight down the line
Yeah, I can love you
Grab that leash and drag you to a place you’d never know
I know where my bones are buried
May take me a while, but I’d find my way home
가사 번역
너 때문에 미치겠네
그래서 널 사랑했어
나는 모든 오렌지,그린,블루스를 빼앗아 갈 수 있습니다
그래서 널 사랑했어
그렇게 쉽게 될 수 있을 것 같아?
그렇게 쉽게 될 수 있을 것 같아?
나는 사람에 대해 알고,나는 그들이 사는 곳을 알고있다
그리고 당신은 단지 같은입니다
스스로 싸우는 것과
그러나 그것은 변경 너무 어렵다
이봐,난 당신을 사랑 수 있습니다
당신에게서 그 모든 사랑을 빼앗아
이봐,난 당신을 사랑 수 있습니다
내가 만든 이 상자에 넣어 두
그래서 당신은 나를 밖으로 모든 미친을 취할 수 당신이 나를 사랑하는 것을 물어
웃긴 건 아닌데,
그러나 당신이 모든 것을 알고 있다면
당신은 거기에 절반 방법이 있어야합니다
오늘 밤 그 드리프트처럼
돌아서서 겨울이잖아
거울을 봐 그럼 넌 아니야
그래서 당신은 오래된,오래된 개입니다
당신은 블록 주위에 있었어요
이렇게 많은 시간
그리고 그것은 같은 오래된 회전입니다
바로 라인 아래 같은 오래된 느낌
그래,사랑해
그 가죽 끈을 잡아 당신이 결코 알지 못할 곳으로 드래그
내 뼈가 묻혀있는 곳을 알아
시간이 좀 걸릴 수도 있지만 집에 갈 수 있을 것 같아요