Tindersticks — Drunk Tank 가사 및 번역
이 페이지에는 Tindersticks의 노래 "Drunk Tank"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How you doing tonight?
Pull the blankets tight
The drunks shout outside your window
Light scrapes across your wall
Think of me It never goes away
Think of me, I know
It never goes away
How you doing tonight?
I don’t wanna fight
Just walked these miles
To be passing by Just to say
That I’m okay
For you to see the state of me
I know I said
We’d better get home to bed
And I was the one
I alway stayed up so late
Always forgiving
My inconsideration
It’s a different story
When you can never go home again
I’m home, home again
My hands came back today
Finally set themselves free
No more fists on the end of my arms
Just these hands, trembling
Think of me It never goes away
Think of me The way i used to be
I know I said
We’d better get home to bed
And I was the one
I alway stayed up so late
Always forgiving
My inconsideration
It’s a different story
When you can never go home again
I’m home, home again
가사 번역
오늘 밤 어때?
담요를 꽉 잡아
술주정뱅이가 창밖에서 소리쳐
당신 벽의 맞은편에 가벼운 부스러기
절대 사라지지 않을 거라고 생각해
내 생각,나는 알고있다
그것은 결코 사라지지 않는다
오늘 밤 어때?
싸우기 싫어
그냥 이 마일을 걸었다.
그냥 지나가는 말은
난 괜찮아
내 상태를 보게 해줘서 고마워
나는 내가 말했다 알고있다
집에 가서 자야겠어
그리고 나는 하나
나는 항상 너무 늦게 머물렀다
항상 용서
내 배려심
그것은 다른 이야기입니다
다시는 집에 갈 수 없을 때
집에 왔어,집에 또 왔어
오늘 내 손이 돌아왔다.
마지막으로 자신을 무료로 설정
내 품에 더 이상 주먹을
그냥 손 떨림
절대 사라지지 않을 거라고 생각해
예전처럼 날 떠올려봐
나는 내가 말했다 알고있다
집에 가서 자야겠어
그리고 나는 하나
나는 항상 너무 늦게 머물렀다
항상 용서
내 배려심
그것은 다른 이야기입니다
다시는 집에 갈 수 없을 때
집에 왔어,집에 또 왔어