Tindersticks — dying slowly 가사 및 번역

이 페이지에는 Tindersticks의 노래 "dying slowly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve got memories
I keep them away from me They won’t behave
Won’t be what I want them to be
I’ve seen it all and it’s all done
I’ve been with everyone and no one
So many squandered moments
So much wasted time
So busy chasing dreams
I left myself behind
I’ve seen it all and it’s all done
I’ve been with everyone and no one
So this dying slowly
It seemed better than shooting myself
This dying slowly
It seemed better than shooting myself
These worms, darling
They’re nibbling away at me They go at it when I’m sleeping
Won’t let me get to my feet
I’ve seen it all and it’s all done
I’ve been with everyone and no one
So this dying slowly
It seemed better than shooting myself
This dying slowly
It seemed better than shooting —
If I could find the words to explain this feeling
I would shout them out
If I could find out all this, what’s inside me I would shout it out
So this dying slowly
It seemed better than shooting myself
This dying slowly
It seemed better than shouting it out
I make some coffee
Pull on that new pair of pants
I can get so far off
The feeling just falls away
I’ve seen it all and it’s all done
I’ve been with everyone and no one
I’m just tired, baby
I just need to lay down
I’m just tired, darling
I just need to lay down
I’m just tired, baby
I just need to lay down
I’m just tired, darling
I just need to lay down
I’m just tired, darling

가사 번역

나는 기억을 가지고있다
나는 그들이 행동하지 않습니다 내게서 그들을 멀리 유지
내가 원하는 건 아닐 거야
나는 그것을 모두 보았고 그것은 모두 끝났어
나는 모든 사람과 아무도 함께 있었어요
너무 많은 낭비 순간
너무 많은 시간 낭비
그래서 바쁜 쫓는 꿈
나는 뒤에 자신을 떠났다
나는 그것을 모두 보았고 그것은 모두 끝났어
나는 모든 사람과 아무도 함께 있었어요
그래서 이것은 천천히 죽어 가고 있습니다
그것은 자신을 촬영보다 더 나은 것 같았다
이 천천히 죽어
그것은 자신을 촬영보다 더 나은 것 같았다
이 벌레들
그들은 내가 자고있을 때 그들이 그것을 가고 나를 먹는다
내 발로 못 가게 해
나는 그것을 모두 보았고 그것은 모두 끝났어
나는 모든 사람과 아무도 함께 있었어요
그래서 이것은 천천히 죽어 가고 있습니다
그것은 자신을 촬영보다 더 나은 것 같았다
이 천천히 죽어
그것은 촬영보다 더 나은 것 같았다 —
이 느낌을 설명 할 단어를 찾을 수 있다면
나는 그들을 소리 것입니다
이 모든 것을 찾을 수 있다면,내 안에 무엇이 있는지 나는 그것을 외칠 것입니다
그래서 이것은 천천히 죽어 가고 있습니다
그것은 자신을 촬영보다 더 나은 것 같았다
이 천천히 죽어
그것은 그것을 외치는 것보다 더 좋아 보였다
나는 커피를 만든다
그 새로운 바지 한 켤레 당겨
나는 멀리 떨어져 얻을 수 있습니다
느낌은 그냥 멀리 떨어진다
나는 그것을 모두 보았고 그것은 모두 끝났어
나는 모든 사람과 아무도 함께 있었어요
피곤해서 그래
난 그냥 누워해야합니다
피곤해서 그래
난 그냥 누워해야합니다
피곤해서 그래
난 그냥 누워해야합니다
피곤해서 그래
난 그냥 누워해야합니다
피곤해서 그래