Tindersticks — Her 가사 및 번역
이 페이지에는 Tindersticks의 노래 "Her"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Scared of my shadow
Afraid of myself
Never thought I could be so shallow
Resort to playing a man
It’s a thin line that I walk for her
A thin line that I walk
Between myself and what I have to do The action and the thought
Oh her, her, it’s her
Oh, her, her
Feel like I’ve been dancing
The lights have finally come on Just waiting for my eyes adjusting
To see how ugly I’ve become
She asked me for no promises
I made them to myself
I’ve given myself no choices now
It’s the only way out
She tied back her hair
Wrapped the band around
Pulled off her rings
And dropped them in a jar
I’m not there, not waving my arms round
I’ve gotten the `flu
It’s blocking my heart
To her
가사 번역
내 그림자가 무서워
나 자신을 두려워
내가 너무 얕아서
한 사람 재생 리조트
내가 그녀를 위해 걸어 얇은 라인입니다
내가 걷는 얇은 선
나 자신과 내가 해야 할 행동과 생각 사이에
오,그녀,그녀 야
오,그녀,그녀
내가 춤을 한 것 같은 느낌
빛이 마침내 내 눈을 조정 기다리고 있었다
내가 얼마나 못생겼는지 보기 위해서
그녀는 나에게 약속하지 않겠다고 물었다.
내가 직접 만들었어요
나는 지금 나 자신에게 선택의 여지를주지 않았다
유일한 출구야
그녀는 그녀의 머리를 다시 묶여
밴드를 감싸서
그녀의 반지를 뽑아
그리고 그들을 항아리에 떨어 뜨렸다
난 거기 없고 팔을 흔들지 않아
나는'독감'을 얻었다
심장이 막혀
그녀에게