Tino Rossi — Bambinella 가사 및 번역
이 페이지에는 Tino Rossi의 노래 "Bambinella"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh! Bambinella près de la Calente
Tout seul dans la nuit, je me meurs d’ennui
Mon adorée, sais-tu ce qui me manque
Pour me regriser, ce sont tes baisers
Pourquoi me faire autant languir
Allons, viens donc me les offrir.
Ah! Bambinella
Quand tes lèvres sur mes lèvres
Font ce bruit-là (x x x)
Ah! Bambinella
Je tressaille, je défaille
Et mon coeur bat (x x x)
Ah! Bambinella
On peut rire, on peut dire
Ce qu’on voudra (x x x)
Ah! Bambinella
Pour un homme, rien en somme
Ne vaut cela. (x x)
Oh! Bambinella tout en toi m’attire
Ton beau corps si pur et tes yeux d’azur
J’aime l'éclat nacré de ton sourire
Ta voix dont l’accent est si caressant
Oui mais en toi il est encore
Un doux attrait beaucoup plus fort.
Refrain (2 fois)
Ah! Bambinella
Quand tes lèvres sur mes lèvres
Font ce bruit-là (x x x)
Ah! Bambinella
Je tressaille, je défaille
Et mon coeur bat (x x x)
Ah! Bambinella
On peut rire, on peut dire
Ce qu’on voudra (x x x)
Ah! Bambinella
Pour un homme, rien en somme
Ne vaut cela. (x x)
(musique)
Pour finir:
Ah! Bambinella
On peut rire, on peut dire
Ce qu’on voudra (x x x)
Ah! Bambinella
Pour un homme, rien en somme
Ne vaut cela.
가사 번역
오! 칼렌테 근처의 밤비넬라
혼자 밤에,나는 지루함 죽어 가고있다
내 사랑,내가 놓친 게 뭔지 알아?
다시 말하지만 이건 네 키스야
왜 나를 너무 약 해지게 만드는가
이리 와서 내게 제안해
아! 여자 아기
네 입술이 내 입술 위에 있을 때
그 소음을 만드십시오(x x x)
아! 여자 아기
내가 쏜다!
그리고 내 심장 박동(x x x)
아! 여자 아기
우리는 웃을 수있다,우리는 말할 수있다
우리가 원하는 것(x x x)
아! 여자 아기
한 남자를 위해,짧은 아무것도
그럴 가치가 없어. (x x)
오! Bambinella all in you list me
당신의 아름다운 몸이 너무 순수하고 눈이 너무 푸른
나는 당신의 미소의 진주 빛을 사랑 해요
억양이 참 고약한 당신 목소리
네,하지만 그는 여전히
달콤한 매력이 훨씬 강하다.
합창(2 배)
아! 여자 아기
네 입술이 내 입술 위에 있을 때
그 소음을 만드십시오(x x x)
아! 여자 아기
내가 쏜다!
그리고 내 심장 박동(x x x)
아! 여자 아기
우리는 웃을 수있다,우리는 말할 수있다
우리가 원하는 것(x x x)
아! 여자 아기
한 남자를 위해,짧은 아무것도
그럴 가치가 없어. (x x)
(뮤지컬)
끝내기 위하여:
아! 여자 아기
우리는 웃을 수있다,우리는 말할 수있다
우리가 원하는 것(x x x)
아! 여자 아기
한 남자를 위해,짧은 아무것도
그럴 가치가 없어.