Tino Rossi — D'Ajaccio à Bonifacio 가사 및 번역

이 페이지에는 Tino Rossi의 노래 "D'Ajaccio à Bonifacio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Il est un pays enchanteur
Où dans la nuit les c? urs
Se grisent de bonheur
Ce pays qu’on entend chanter
C’est l'Île de Beauté
D’amour, de volupté
C’est toujours l'éternel printemps
Le vrai paradis des amants
D’Ajaccio à Bonifacio
Oh ! oh ! oh ! oh !
Rien n’est plus beau
Que d’aller en bateau
Oh ! oh ! oh ! oh !
Partons vers ces rives bénies
Ma mie jolie
D’Ajaccio à Bonifacio
Au gré des flots
Sur ce littoral merveilleux
Quel chant mystérieux
Au rythme langoureux
Et la brise au souffle pervers
Apporte à ce concert
La chanson de la mer
Refrain de Corse plein d’amour
Nous te murmurerons toujours

가사 번역

그것은 매혹적인 나라
C 는 밤에 어디? URS
행복에 만족
우리가 노래를 듣는 이 나라
이 섬은 아름다움의 섬입니다
사랑의,풍요 로움의
그것은 항상 영원한 봄입니다
연인의 진정한 천국
아작시오에서 보니파시오까지
오! 오! 오! 오!
더 아름다운 것은 없습니다
보트로 가는 것보다
오! 오! 오! 오!
축복받은 해안으로 가자
나의 사랑스러운
아작시오에서 보니파시오까지
파도의 속도로
이 멋진 해안선에
어떤 신비한 노래
나른한 리듬에
그리고 시원한 호흡 변태
이 콘서트에 가져 오기
이 바다의 노래
사랑의 전체 코르시카의 합창
우리는 항상 당신에게 속삭 일 것입니다