Tino Rossi — Le secret de tes caresses 가사 및 번역
이 페이지에는 Tino Rossi의 노래 "Le secret de tes caresses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Souvent je cherche dans tes yeux
Ce charme mystérieux
Qui follement me poursuit
Le jour, la nuit
Pourtant la douceur de ta voix
Me met en désarroi
Sachant que dans tes serments
Toujours tu mens.
Dis-moi le secret de tes caresses
La raison de ma faiblesse
De mon émoi
Dis-moi pourquoi malgré tout je t’aime
Pourquoi je reviens quand même
Toujours vers toi
J’ai juré de fuir cet amour incompris
Mais dès que tu me souris
Je suis repris
Dis-moi le secret de tes caresses
La raison de ma faiblesse
Auprès de toi.
(musique)
J’ai juré de fuir cet amour incompris
Mais dès que tu me souris
Je suis repris
Dis-moi le secret de tes caresses
La raison de ma faiblesse
Auprès de toi.
가사 번역
종종 나는 당신의 눈을 보면
이 신비한 매력
미친 듯이 날 쫓는 사람
낮,밤
하지만 네 목소리의 달콤함
그것은 나를 환멸하게 만든다
당신의 서정에 그것을 알고
넌 언제나 거짓말만 해
당신의 애무의 비밀을 말해
내 약점에 대한 이유
내 감정
내가 널 사랑하는 모든 것에도 불구하고 왜 그랬는지 말해봐
왜 내가 어쨌든 돌아 오는거야
항상 당신을 향해
나는이 오해 사랑을 도망 맹세
하지만 웃자마자
나는 돌아왔다
당신의 애무의 비밀을 말해
내 약점에 대한 이유
당신에게.
(뮤지컬)
나는이 오해 사랑을 도망 맹세
하지만 웃자마자
나는 돌아왔다
당신의 애무의 비밀을 말해
내 약점에 대한 이유
당신에게.