Tino Rossi — Maria 가사 및 번역
이 페이지에는 Tino Rossi의 노래 "Maria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il est des jours qui semblent gris
Il est des jours qui semblent lourds
Moroses, chargés d’ennui
Mais tu viens vers moi doucement
Je sens ton regard caressant
Tout change et tout sourit
Maria, quand je vois tes yeux
Pour moi la vie est plus belle et tout est merveilleux
Maria, tu es ma douceur
Tu es mon espoir, tu es ma joie et mon bonheur
Maria, la nuit peut venir
Je sais que mon rêve me dira ton souvenir
Maria, nous ferons tous deux
Jusqu’au jour
Le plus beau des rêves d’amour
Parfois, je rêve dans la nuit
Que notre amour soudain s’enfuit
Dans l’ombre, plus rien ne luit
Mais, dès que le jour apparaît
C’est ton visage qui renaît
Image d’un tendre oubli
가사 번역
그것은 회색 보이는 일입니다
그것은 무거운 것 같다 일입니다
지루함 부담,바보
하지만 당신은 천천히 나에게 올
나는 당신의 애무 시선을 느낄 수 있습니다
모든 변경 및 모든 미소
마리아,네 눈을 보면
나를 위해 인생은 더 아름답고 모든 것이 훌륭합니다
마리아,넌 내 사랑이야
당신은 나의 희망,당신입니다 나의 기쁨 및 나의 행복입니다
마리아,밤이 올 수 있습니다
나는 내 꿈이 나에게 당신의 기억을 말할 것이라는 것을 안다
마리아,우리 둘 다
하루까지
가장 아름다운 사랑의 꿈
가끔 밤에 꿈을 꿔
우리의 사랑은 갑자기 도망 보자
그림자에서 아무것도 더 이상 빛나지 않습니다
하지만 하루가 나타나면
당신의 얼굴은 다시 태어난다
부드러운 망각의 이미지