Tinpan Orange — Round 'n' round 가사 및 번역
이 페이지에는 Tinpan Orange의 노래 "Round 'n' round"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She steps outside, she bows and twirls,
She moves like water on a string of pearls.
A glance at her watch and she knows it’s time,
To weave her magic and begin to shine.
With a shy little smile she begins to sway,
All on her own because she likes it that way.
She gets everybody moving with the hope that she’ll see,
Something she wants, or something she needs.
Round and round and round she goes,
Where she stops nobody knows.
Round and round and round she goes,
Where she stops nobody knows.
Well she knows everybody’s moves, and everybody’s lines,
She can’t be fooled, but they don’t stop trying.
They follow her steps, as she keeps in time,
She moves in and out of their grey little lives.
She chooses one lucky boy and she takes him by the hand,
She looks him in the eye, but she listens to the band.
She shows him the music and he closes his eyes,
He can see, he can feel, he can look, and he smiles.
Round and round and round she goes,
Where she stops nobody knows.
Round and round and round she goes,
Where she stops nobody knows.
Well she knows everybody’s moves, and everybody’s lines,
She can’t be fooled, but they don’t stop trying.
They follow her steps, as she keeps in time,
She moves in and out of their grey little lives.
Round and round and round she goes,
Where she stops nobody knows.
Round and round and round she goes,
Where she stops nobody knows.
가사 번역
그녀는 외부 단계,그녀는 활과 달리기,
진줏줄에 물처럼 움직여요
그녀의 시계를 한 눈에 그녀는 시간 알고있다,
그녀의 마법을 짜 빛을 시작합니다.
수줍은 작은 미소로 그녀는 동요하기 시작합니다,
자기 혼자 하는 건 그렇게 좋아서 그런 거야
그녀는 모든 사람들이 그녀가 볼 수 있기를 희망하면서 움직입니다,
그녀가 원하는 무언가,또는 그녀가 필요로 하는 무언가.
계속 돌고 또 돌고,
그녀가 멈출 곳 아무도 모른다.
계속 돌고 또 돌고,
그녀가 멈출 곳 아무도 모른다.
그녀는 모든 사람들의 행동과 모든 사람들의 라인을 알고 있습니다,
그녀는 속지 않을 수 있지만,그들은 시도를 멈추지 않습니다.
그녀는 시간에 유지 그들은 그녀의 단계를 따르십시오,
그녀는 그들의 회색 작은 삶에서 그리고 벗어납니다.
그녀는 한 행운의 소년을 선택하고 그녀는 손으로 그를 데려 간다,
그녀는 그를 눈에서 보이지만 그녀는 밴드를 경청합니다.
그녀는 그에게 음악을 보여 주며 눈을 감습니다,
그는 볼 수 있고,느낄 수 있고,볼 수 있고,웃습니다.
계속 돌고 또 돌고,
그녀가 멈출 곳 아무도 모른다.
계속 돌고 또 돌고,
그녀가 멈출 곳 아무도 모른다.
그녀는 모든 사람들의 행동과 모든 사람들의 라인을 알고 있습니다,
그녀는 속지 않을 수 있지만,그들은 시도를 멈추지 않습니다.
그녀는 시간에 유지 그들은 그녀의 단계를 따르십시오,
그녀는 그들의 회색 작은 삶에서 그리고 벗어납니다.
계속 돌고 또 돌고,
그녀가 멈출 곳 아무도 모른다.
계속 돌고 또 돌고,
그녀가 멈출 곳 아무도 모른다.