Tinturia — Nicuzza 가사 및 번역
이 페이지에는 Tinturia의 노래 "Nicuzza"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sutta la to finestra ci siminasti i sciuri
e dopu cincu misi garofani sbucciaru
su tutti bianchi e russi
comu la to facciuzza,
bedda tu si nicuzza comu li sciuri to nicuzza duci, nicuzza bedda
dunami dunami na vasatedda
amuri miu, gioia di l’arma
ni lu me cori lu focu carma
sugnu capaci pi ttia suffriri
siddu nu m’ami è megghiu muriri
siddu pi zitu tu scegli a mia
iu ti maritu quannu voi tu…
Fra tanti spasimanti sciglisti a mia pi zitu,
chi gioia ca mi dasti,
mi sentu to maritu
nicuzza 'nzuccarata, dammi na vasatedda
gioia, quantu si bedda, la vita mia si tu!
nicuzza duci, nicuzza bedda
dunami dunami na vasatedda
amuri miu, gioia di l’arma
ni lu me cori lu focu carma
sugnu capaci pi ttia suffriri
siddu nu m’ami è megghiu muriri
siddu pi zitu tu scegli a mia
iu ti maritu quannu vo tu.
(Grazie a mary t per questo testo e a Dada, Francesco per le correzioni)
가사 번역
Sutta LA to finestra ci siminasti I sciuri
그리고 내 카네이션의 다섯 껍질
모든 흰색과 러시아어에 대해
쿠무라에서 facturza,
쿠키란 쿠키란 쿠키란 쿠키란?
두나미 두나미 나 바사테다
무기의 기쁨 아무리 미우
니 루 미 코리 루 포쿠 카마
수그누 널치피 티아 서프리리
무리리시 메기유
시드 파이 지투 미아 선택
나와 결혼할 때 나와 결혼할 때 나와 결혼할 때 나와 결혼할 때 나와 결혼할 때…
중 많은 spasimanti sciglisti 미아 파이 지투,
기쁨 캘리포니아 날 줄 사람,
마리투 내 전대
쿠키란 쿠키란 말은 쿠키란 뜻이야
콴투시 베다,내 인생 시투!
쿠키란 쿠키란?
두나미 두나미 나 바사테다
무기의 기쁨 아무리 미우
니 루 미 코리 루 포쿠 카마
수그누 널치피 티아 서프리리
무리리시 메기유
시드 파이 지투 미아 선택
결혼할 땐 결혼했잖아
(이 텍스트와 다다에 대한 메리 t 덕분에,수정 프란시스)