Tiny Ruins — Adelphi Apartments 가사 및 번역
이 페이지에는 Tiny Ruins의 노래 "Adelphi Apartments"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rosie lived in the Adelphi Apartments
Down by Carrigafoyle
At night she read Cannery Row
Before saying goodnight
To the highway below
And all the tomcats knew her
Over on the Allenby Steps
Sundays, she’d burn a candle
For all the tears she hadn’t wept
And all the ends she hadn’t met
Electric thick around her
She’d put a record on
Of something warm like Olga Guillot
Swaying her hips to a far-off drum
Where she lived in the Adelphi Apartments
Down by Carrigafoyle
At night, she read Cannery Row
Before saying goodnight
To the highway below
And Maurice next door
Coughing up the things he tried to say
Didn’t want to seem like a creep
He always dreaded the day
He’d put his ear to the wall
To hear the fall of silence
Rosie’d gone, moved on away
From where she lived
In the Adelphi Apartments
Down by Carrigafoyle
Where at night she read Cannery Row
Before saying goodnight
To the highway below
가사 번역
아델피 아파트에 살고 있는 로지
아래로 캐리가포일
밤에 그녀는 캐너리 행을 읽었습니다
굿나잇 말하기 전에
아래 고속도로로
그리고 모든 톰캣은 그녀를 알고 있었다
Allenby 단계에 이상
일요일,그녀는 촛불을 구울 것입니다
울지 않은 눈물 때문에
그리고 그녀가 만난 모든 끝
그녀의 주위에 전기 두꺼운
그녀는 기록에 넣어 것입니다
올가 기욧 같은 따뜻한 뭔가
흔들리는 그녀의 엉덩이를 멀리 떨어져 드럼
아델피 아파트에 살고 있는 곳
아래로 캐리가포일
밤에,그녀는 캐너리 행을 읽었습니다
굿나잇 말하기 전에
아래 고속도로로
모리스 옆집
그가 하려던 말을 기침해
변태처럼 보이고 싶지 않았어
그는 항상 날을 두려워했다
그는 벽에 자신의 귀를 넣어 것입니다
침묵의 가을을 듣고
로지는 떠났고
그녀가 살았던 곳에서
아델피 아파트
아래로 캐리가포일
어디 밤에 그녀는 캐너리 행을 읽어
굿나잇 말하기 전에
아래 고속도로로