Tiny Tim — On The Old Front Porch 가사 및 번역
이 페이지에는 Tiny Tim의 노래 "On The Old Front Porch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And now a little duet for you!
(light voice)
There’s a fellow following me,
(deep voice)
I’m the fellow following you.
I will follow you 'till the day is through
(light voice)
I wonder what you would do,
If I stopped and sai «How do you do?"like other girls do.
(deep voice)
I think I’d die with delight.
I want to call and love you tonight.
(light voice)
In the parlor?
(deep voice)
No.
(light voice)
In a hammock?
(deep voice)
No.
(light voice)
Then for goodness' sake, where will we go?
(deep voice)
Out on the old front porch.
(light voice)
Well, hold me, Charlie!
(deeper voice)
On the old front porch.
(light voice)
Now, stop!
(deep voice)
I was only trying to steal a little kiss
(light voice)
Well, kisses do invite me, but please don’t hug so tightly.
(deep voice)
On the old front porch,
Now, don’t get angry, on the old front porch.
(light voice)
Please, stop!
(deep voice)
Everything is lovely when you’re cuddled near me, dear.
(light voice)
Look out, here come my father, and he’ll surely scold, I fear.
(father's voice)
Will that young man go home tonight or have his breakfast here?
(light voice)
On the old front porch!
Just call back some other night
I’ll see that Pa’s out of sight.
(deep voice)
Wait until it’s dark.
Then you can be Cuddled right on my knee.
(light voice)
So that we can do lots of nice things
And no one can see.
(deep voice)
And if your dreadful old pa Should come out and give me a jar
(light voice)
You must understand,
If it’s dark, that’s grand!
'Cause the kick he aims
Will never land!
(deep voice)
Out on the old front porch.
(light voice)
Well, hold me, Charlie!
(deeper voice)
On the old front porch.
(light voice)
Now, stop!
(deep voice)
I was only trying to steal a little kiss
(light voice)
Well, kisses do invite me, but gee, you tried to bite me!
(deep voice)
On the old front porch,
Now, don’t get angry, on the old front porch.
(light voice)
Please, stop!
(deep voice)
Everything is lovely when you’re cuddled near me, dear.
(light voice)
Look out, here come my father, and he’ll surely scold, I fear.
(father's voice)
Will that young man go home tonight or have his breakfast here?
(light voice)
On the old front porch!
가사 번역
그리고 지금 당신을 위해 약간의 듀엣!
(가벼운 음성)
날 따라다니는 동료가 있어,
(깊은 음성)
널 따라다니는 동료야
하루가 끝날 때까지 따라갈게
(가벼운 음성)
나는 당신이 무엇을 할 것인지 궁금합니다,
내가 중지하고 사이 경우"당신은 어떻게해야합니까?"다른 여자들처럼.
(깊은 음성)
나는 기쁨으로 죽을 것 같아요.
오늘 밤에 전화하고 사랑해
(가벼운 음성)
응접실에서?
(깊은 음성)
아니.
(가벼운 음성)
해먹에서?
(깊은 음성)
아니.
(가벼운 음성)
그럼 어디로 가죠?
(깊은 음성)
현관에 나갔어요
(가벼운 음성)
날 잡아,찰리!
(더 깊은 음성)
옛 현관.
(가벼운 음성)
자,멈춰!
(깊은 음성)
난 단지 작은 키스를 훔치려 했을 뿐이야
(가벼운 음성)
음,키스는 날 초대하지만,너무 단단히 포옹하지 마십시오.
(깊은 음성)
현관에 오래 된,
현관에서 화내지 마
(가벼운 음성)
제발,멈춰!
(깊은 음성)
당신이 내 근처에 껴안고있을 때 모든 사랑 스럽다,사랑.
(가벼운 음성)
보세요,여기 제 아버지가 오시면 분명히 꾸짖을거에요.
(아버지의 목소리)
그 젊은이는 오늘 밤 집에 가거나 여기서 아침을 먹을까?
(가벼운 음성)
현관 앞에서!
그냥 다른 밤에 다시 전화
아빠가 안보이는 걸 볼게요
(깊은 음성)
어두워질 때까지 기다려
그럼 당신은 바로 내 무릎에 안아 수 있습니다.
(가벼운 음성)
그래서 우리는 많은 좋은 일을 할 수 있습니다
그리고 아무도 볼 수 없습니다.
(깊은 음성)
그 끔찍한 늙은이가 나와서 항아리를 줘야한다면
(가벼운 음성)
당신은 이해해야합니다,
어둡다면,그 웅대 한입니다!
왜냐면 그가 목표로 하는 발차기 때문에
결코 착륙하지 않을 것입니다!
(깊은 음성)
현관에 나갔어요
(가벼운 음성)
날 잡아,찰리!
(더 깊은 음성)
옛 현관.
(가벼운 음성)
자,멈춰!
(깊은 음성)
난 단지 작은 키스를 훔치려 했을 뿐이야
(가벼운 음성)
음,키스는 날 초대하지만,이런,당신은 나를 물지 시도!
(깊은 음성)
현관에 오래 된,
현관에서 화내지 마
(가벼운 음성)
제발,멈춰!
(깊은 음성)
당신이 내 근처에 껴안고있을 때 모든 사랑 스럽다,사랑.
(가벼운 음성)
보세요,여기 제 아버지가 오시면 분명히 꾸짖을거에요.
(아버지의 목소리)
그 젊은이는 오늘 밤 집에 가거나 여기서 아침을 먹을까?
(가벼운 음성)
현관 앞에서!