Tinyfish — The Big Red Spark 가사 및 번역
이 페이지에는 Tinyfish의 노래 "The Big Red Spark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Many wishes have been made
Many granted, many just mislaid
Only one wish joins us all
To greet the boatman and to think no more
So the paint on strange machines
Build a god to grant our wish
It’s the Big Red Spark
Safe in the knowledge of the Big Red Spark
Soon we’re united in the Big Red Spark
Safe in the knowledge of the Big Red Spark
Hail to the coming of the Big Red Spark
Walls go up as trillions pray
Many worlds are linked in hope/despair
Diplomats have meetings planned
With the blueprints in their sweating hands
To gather all the dreams to die
Work that takes the countless years
Is this the thing we planned
Almost like drops of light
Transparent shards of will -reunite
Everywhere up and down
Built from our own design
We switched off the universe
We’re still here…
가사 번역
많은 소원이 이루어졌습니다
많은 사람들이 부여,많은 단지 상감
오직 하나의 소원 만이 우리 모두와 함께합니다
보트맨을 맞이하고 더 이상 생각하지 않기 위해
그래서 이상한 기계에 페인트
우리의 소원을 부여하는 하나님을 구축
그것은 큰 빨간 불꽃입니다
큰 빨간 불꽃의 지식에 안전
곧 우리는 빅 레드 스파크에 통합됩니다
큰 빨간 불꽃의 지식에 안전
큰 빨간 불꽃의 오는 우박
수조 기도 벽 위로 이동
많은 세계가 희망/절망에 연결되어 있습니다
외교관은 회의를 계획했습니다
그들의 땀나는 손에 있는 청사진으로
모든 꿈을 모아서
수많은 년이 걸리는 일
이게 우리가 계획한 거야?
거의 빛의 하락 같이
투명한 의지의 파편-재결합
여기저기 어디에나
우리의 자신의 디자인에서 건축하는
우리는 우주를 바꿨다
우리는 여전히 여기있어…