Titãs — Flores 가사 및 번역

이 페이지에는 Titãs의 노래 "Flores"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Olhei até ficar cansado
De ver os meus olhos no espelho
Chorei por ter despedaç ado
As flores que estão no canteiro
Os pulsos e os punhos cortados
E o resto do meu corpo inteiro
Há flores cobrindo o telhado
E embaixo do meu travesseiro
Há flores por todos os lados
Há flores em tudo que eu vejo
A dor vai curar essas lástimas
O soro tem gosto de lágrimas
As flores tem cheiro de morte
A dor vai fechar esses cortes
Flores
Flores
As flores de plástico não morrem

가사 번역

나는 피곤 최대 보았다
거울에 내 눈을 볼 수 있도록
나는 찢어진 데 대해 울었다
꽃 침대에 있는 꽃들
손목과 팔목 커트
그리고 내 몸 전체의 나머지
지붕을 덮는 꽃이 있습니다
그리고 내 베개 아래
어디에나 꽃이 있다
내가 보는 모든 꽃들이
고통은 이 상처를 치유할 것이다
혈청은 눈물 같은 맛
꽃은 죽음의 냄새가 난다
고통은 이 커트를 닫을 것입니다


플라스틱 꽃은 죽지 않는다