Tito Rojas — Llorare 가사 및 번역
이 페이지에는 Tito Rojas의 노래 "Llorare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lloraré, si tú te alejas de mí, lloraré
Si tú te olvidas de mí, lloraré
Por que sin ti yo no quiero la vida
Y mi piel, ya no soporta el olor de otra piel
Me acostumbraste a tus caricias de ayer
Por que sin tu amor, soy un barco a la deriva
Por que sin ti, la vida es un compromiso
Sin tu amor se rompe el hechizo
Y es que sin ti, yo no puedo vivir
Por que sin ti, la vida es solo, es un compromiso
Sin tu amor, se rompe el hechizo
Y es que sin ti, yo no puedo vivir
Escúchame
Si yo respiro es tan solo por ti
Si mis labios se ven sonreír
Quiero que sepas, que gracias a ti
Y es que tu amor, no ha sido para mí una aventura
Me arañas el alma con ternura
Me hechiza tu amor, sin control
Y es que tu amor, no ha sido para mí una aventura
Me arañas el alma con ternura
Me hechiza tu amor, sin control
Coro
Escucha bien mi vida, si tu no estas conmigo
Yo no quiero la vida, si yo no estoy contigo
Escucha bien mi vida, escucha lo que digo
Yo no quiero la vida, si tu no estas conmigo
Si tu no estas conmigo
Si yo no estoy contigo
Escucha bien mi vida, escucha lo que digo
Yo no quiero la vida, si tu no estas conmigo
Si tu no estas conmigo, si tu no estas conmigo
Si tu no estas conmigo, si tu no estas conmigo
Si tu no estas conmigo, si tu no estas conmigo
Si tu no estas conmigo, si tu no estas conmigo
Si tu no estas conmigo, si tu no estas conmigo
Si tu no estas conmigo, si tu no estas conmigo
Y lloraré *Si tu te alejas
Y lloraré *Yo lloraré
Y llorare *De sentimiento
Y lloraré *Y de dolor
Y lloraré *Y si te vas
Y lloraré *Yo sufriré
Y lloraré *Ay por tu amor
Y lloraré *Por la mañana
Y lloraré *Al mediodía
Y lloraré *Y por la tarde
Y lloraré *Cuando llegue la noche
Y lloraré *Dale pa’bajo
(y coge pa' tu casa)
가사 번역
난 울거야,네가 나한테서 떨어져도,난 울거야
날 잊으면 울 거야
네가 없으면 난 삶을 원하지 않아
그리고 나의 피부,그것은 다른 피부의 냄새를 참을 수 없습니다
어제 애무에 익숙해졌지
왜냐면 네 사랑이 없다면 난 함선의 표류니까
왜냐면 너 없이는 삶은 헌신이야
당신의 사랑이 없다면,마법이 깨지죠.
너 없이는 살 수 없어
왜냐면 너 없이는,인생은 혼자니까 이건 헌신이야
당신의 사랑이 없다면,주문이 깨집니다
너 없이는 살 수 없어
내 말 들어
내가 숨을 쉬면...
내 입술이 미소를 볼 경우
난 당신이 알고 싶어,당신 덕분에
그리고 그것은 당신의 사랑,나를 위해 모험을하지 않은 것입니다
당신은 부드러움과 함께 내 영혼을 스크래치
당신의 사랑은 나를 밖으로 철자,통제 불능
그리고 그것은 당신의 사랑,나를 위해 모험을하지 않은 것입니다
당신은 부드러움과 함께 내 영혼을 스크래치
당신의 사랑은 나를 밖으로 철자,통제 불능
합창단
내 인생을 잘 들어 네가 나랑 있지 않으면
당신과 함께하지 않으면 삶을 원하지 않아요
내 인생 잘 들어 내 말 잘 들어
나와 함께하지 않으면 난 삶을 원하지 않아
나랑 같이 있지 않으면
내가 당신과 함께하지 않으면
내 인생 잘 들어 내 말 잘 들어
나와 함께하지 않으면 난 삶을 원하지 않아
당신이 나와 함께하지 않은 경우,나와 함께하지 않은 경우
당신이 나와 함께하지 않은 경우,나와 함께하지 않은 경우
당신이 나와 함께하지 않은 경우,나와 함께하지 않은 경우
당신이 나와 함께하지 않은 경우,나와 함께하지 않은 경우
당신이 나와 함께하지 않은 경우,나와 함께하지 않은 경우
당신이 나와 함께하지 않은 경우,나와 함께하지 않은 경우
그리고 난 울거야*만약 당신이 멀리 걸어
그리고 나는 울 것이다*나는 울 것이다
그리고 울음*느낌
그리고 나는 울 것이다*고통
그리고 나는 울 것이다*그리고 만약 당신이 가면
그리고 나는 울 것이다*나는 고통거야
그리고 나는 울 것이다*오 당신의 사랑을 위해
그리고 나는*아침에 울 것이다
그리고 나는*정오에 울 것이다
그리고 나는*울고 오후에 있습니다
그리고 나는 울 것이다*밤이 올 때
그리고 나는*데일 파바 울거야
(그리고 당신의 집을 가져 가라)