Tiziana Rivale — Sarà quel che sarà 가사 및 번역

이 페이지에는 Tiziana Rivale의 노래 "Sarà quel che sarà"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Se un giorno il mondo intero
cadesse giù
mi salverei se solo ci fossi tu
c'è la terra, il mare c'è
ma anche quello che non c'è
so che tu lo inventeresti per me.
Se anche I’acqua poi andasse all’insù
ci crederei perché ci credi anche tu,
una storia siamo noi
con i miei problemi e i tuoi
che risolveremo e poi…
Sarà sarà quel che sarà
dei nostro amore che sarà
prendiamo oggi quel che da e quel che avanza per domani basterà.
E quando avremo qualche anno di più
se a dirmi t’amo sarai ancora tu la mia dolce gelosia
ti terrà un po' compagnia
ogni volta che andrai via.
Sarà sarà quel che sarà
del nostro amore che sarà
prendiamo oggi quel che da e quel che avanza per domani basterà.
Sarà sarà quel che sarà
del nostro amore che sarà
prendiamo oggi quel che da e quel che avanza per domani basterà …

가사 번역

만약 어느 날 전 세계
아래로 가을
당신이 거기 있다면 나는 나 자신을 구할 것입니다
땅도 있고 바다도 있어
그러나 심지어 거기에 무엇
날 위해 보상해줄 거란 거 알아
물도 올라가면
나는 당신이 그것을 너무 믿기 때문에 그것을 믿을 것입니다,
우리가 이야기
내 문제와 당신
우리가 그 때 해결할 것이라는 점을…
될 것입니다 것입니다
우리의 사랑이 될 것입니다
에서 무엇 오늘 보자 무엇 내일을 위해 고급 충분할 것이다.
그리고 우리는 몇 년이 더있을 때
내가 당신을 사랑한다고 말하면 당신은 여전히 나의 달콤한 질투가 될 것입니다
그것은 당신을 동행시킬 것입니다.
당신이 떠날 때마다.
될 것입니다 것입니다
우리의 사랑이 될 것입니다
에서 무엇 오늘 보자 무엇 내일을 위해 고급 충분할 것이다.
될 것입니다 것입니다
우리의 사랑이 될 것입니다
우리가 제공하는 무엇을 내일의 발전 충분 무엇을 오늘 보자 …