Tiziano Ferro — Fotografie Della Tua Assenza 가사 및 번역
이 페이지에는 Tiziano Ferro의 노래 "Fotografie Della Tua Assenza"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non guarderò mia più negli occhi
la mia gelosia
e tornerà l' indifferenza
a farmi compagnia
fai spazio, fai spazio, fai spazio
più che puoi, più che se ne può fare
ognuno ha il diritto di dire
ognuno quello di non ascoltare
E sono passati dei mesi
e l’esperienza non provoca cambi
che ad avvicinarci nel tempo
ormai sono i danni non sono più gli anni
la vita che passa e va via
vivendola meglio mi vendicherò
scusa se non ti accompagno
ma ognuno prende la strada che può
Che anno era quando il temporale
non voleva farci uscire più
che giorno era, quale calendario
se ci provo non me lo ricordo
e conto i giorni al contrario
e come sempre la stessa innocenza
e mi sorprendo sempre quando
troverò ogni parvenza
di tracce tue e del tuo nome
anche se vivo ormai senza
fotografate da Dio in persona
fotografie della tua assenza
Mentre in molti si avvicinano a te senza riuscirci mai
non riesco a dare forma a un destino
che si avvicini a noi
ed ho così perso coraggio
che è facile cadere in uno sbaglio
e cerco tra tutta la gente
almeno un tuo dettaglio
ho in testa recrudescenze della
tua ultima carezza
e aspetto stordito chi con un sorriso
mi dia la mia salvezza
Che anno era quando…
Cosa ci sia dietro è un segreto
cosa davanti lo vedo
e il viso triste, sopra ogni dubbio
non lo nascondo
e se lo faccio
sbaglio… io sbaglio.
solo fotografie
della tua assenza…
가사 번역
더 이상 내 눈을 볼 수 없다
나의 질투
그리고 무관심은 돌아올 것이다
같이 있으려고요
공간을 만들고,공간을 만들고,공간을 만드십시오
더 당신이 할 수있는,더 당신이 할 수있는
모두가 말할 권리가 있습니다
듣지 않는 모든 사람
그리고 달이 지났습니다
그리고 경험은 변화를 일으키지 않습니다
제 시간에 가까워지는 것보다
이제 더 이상 해가 아닌 피해가 생겼어요
멀리 통과하고 가는 생활
더 나은 삶으로 나는 복수를 얻을 것이다
같이 안가 미안해
그러나 모든 사람이 할 수있는 길을 걸립니다
천둥 번개 때 그것은 무엇 년이었다
그는 더 이상 우리를 원하지 않았다.
어떤 날,어떤 달력이었다
노력해보면 기억이 안 나
그리고 나는 일을 거꾸로 센다.
그리고 항상 같은 무죄
그리고 나는 항상 자신을 놀라게 할 때
나는 모든 외관을 찾을 것이다
당신의 선로 및 당신의 이름의
하지만 난 않고 지금 살고 있지만
하나님 자신에 의해 촬영
당신의 부재의 사진
지금까지 성공하지 않고 많은 접근을하는 동안
나는 운명을 형성 할 수 없다
그가 우리에게 접근한다
그래서 용기를 잃었어
실수에 빠지기 쉽다는 거
그리고 나는 모든 사람들 사이에서 검색
당신의 세부 사항 중 적어도 하나
나는 나의 머리 신병 훈련에 있습니다
마지막 애무
그리고 미소로 누가 기절 봐
나에게 내 구원을 줘
몇 살 때였지?…
뒤에 있는 것은 비밀입니다
내가 그 앞에서 보는 것
그리고 슬픈 얼굴,무엇보다도 의심
난 숨기는게 아니야
그리고 내가 할 경우
내가 틀렸어. 내가 틀렸어.
사진 만
당신의 부재…