Tiziano Ferro — La diferencia entre tú y yo 가사 및 번역
이 페이지에는 Tiziano Ferro의 노래 "La diferencia entre tú y yo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La diferencia entre tú y yo
Nunca he llegado a comprenderla realmente, porque tú y yo
Sabemos como hacernos daño sin quererlo, porque tú y yo
Somos polos opuestos
Yo soy desordenado soy un niño encarcelado
Le temo a mi pasado y a tu pasado y tú no
Tú y yo, elemental
Pero que difícil es
Es mi vida y volveré a perder el sueño
No encontraré el enigma eterno
La diferencia entre tú y yo
Si me preguntas cómo estoy
Tu risa apagará mi lucha interna
Consumirá la duda, la tortura
Me darás respuesta a todos mis porqués
La diferencia entre tú y yo
¿Tú cómo estás? Bien, yo ¿Cómo estoy? bah!, Tú y yo
Uno se ríe de sí mismo, el otro llora lo que no es
Que sólo es un error
Yo no tengo más que dos o tres amigos y la vida
Tú crees que todo el mundo va curarte las heridas
Tú y yo, tan absurdo
Que quiero desaparecer
Es mi vida y volveré a perder el sueño
No encontraré el enigma eterno
La diferencia entre tú y yo
Si me preguntas como estoy
Tu risa apagará mi lucha interna
Consumirá la duda, la tortura
Y darás respuesta a todos mis porqués
Y sé que en mi mente hay un desorden de preguntas
La inseguridad inútil y absurda, tú lo sabes bien
Y si algún día asomándome a la vida
Me diera cuenta que no hay más melancolía, volvería por ti
Si me preguntas como estoy
Tu risa apagará mi lucha interna
Consumirá la duda, la tortura
Me darás respuesta a todos mis porqués
La diferencia entre tú y yo
¿Tú cómo estás? Bien, yo ¿Cómo estoy? bah!, Tú y yo
Uno se ríe de sí mismo, el otro llora lo que no es
Y pienso es hermosísimo y pienso es hermosísimo
가사 번역
당신과 나 사이의 차이
난 그녀를 이해한 적이 없어 왜냐하면 너와 난
우리는 그것을 원하지 않고 자신을 상처하는 방법을 알고,왜냐하면 당신과 나
우리는 극의 반대입니다
난 무질서해 난 투옥된 아이야
나는 나의 과거와 너의 과거를 두려워하고 너는
너,나,원소
그러나 그것이 얼마나 어려운 지
내 인생이고 또 잠을 잃을 거야
나는 영원한 수수께끼를 찾지 못할 것이다
당신과 나 사이의 차이
내가 어떤지 묻는다면
당신의 웃음은 내 내면의 투쟁을 진화시킬 것입니다
그것은 의심,고문을 소비 할 것이다
당신은 내 모든 whys 에 대답 할 것이다
당신과 나 사이의 차이
잘 지냈어? 난 어때? 바! 너와 나
하나는 자신을 웃음,다른 하나는 아닌 무엇 울음 소리
그건 그냥 실수 야
나는 단지 두 개 또는 세 개의 친구와 삶을
당신은 모두가 당신의 상처를 치유 할 것이라고 생각합니다
당신과 나,너무 터무니없는
난 사라지고 싶어
내 인생이고 또 잠을 잃을 거야
나는 영원한 수수께끼를 찾지 못할 것이다
당신과 나 사이의 차이
내가 어떤지 묻는다면
당신의 웃음은 내 내면의 투쟁을 진화시킬 것입니다
그것은 의심,고문을 소비 할 것이다
그리고 당신은 내 모든 whys 에 대답 할 것입니다
그리고 내 마음에 질문의 혼란이 있다는 것을 알고
쓸모없는 터무니없는 불안,당신은 그것을 잘 알
그리고 언젠가 삶에 엿 경우
나는 더 이상 우울하지 않다는 것을 알게 될 것이고,나는 당신을 위해 돌아올 것입니다
내가 어떤지 묻는다면
당신의 웃음은 내 내면의 투쟁을 진화시킬 것입니다
그것은 의심,고문을 소비 할 것이다
당신은 내 모든 whys 에 대답 할 것이다
당신과 나 사이의 차이
잘 지냈어? 난 어때? 바! 너와 나
하나는 자신을 웃음,다른 하나는 아닌 무엇 울음 소리
그리고 나는 그것이 아름답다 고 생각한다.