Tiziano Ferro — Troppo Buono 가사 및 번역
이 페이지에는 Tiziano Ferro의 노래 "Troppo Buono"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La metà di una bugia non fa la verità
quindi nonostante tutto non potrò più amarti
e mi prendevo in giro
avevi tutta la vita davanti e lo capivo
la metà di ciò che penso non l’ho scelto solo io perchè credere di amarti non sa bastarmi
e anche stringendoci o parlandone e negandolo
ripenserai ancora
a tutto il bene che
ti ho dato solo e solamente io ripenserai ancora
a quanto il niente tuo
per me fu tutto
e per sempre hai perso un pezzo di me
e lo sai
che son stato troppo buono
ma che, stanco ormai non posso più
tutto quello che ho sbagliato lo bene anche io ma non sono mai arrivato a sentirmi così tanto inutile
e in tempi avversi
ti salvai la vita tante volte non ti accorgesti
ripenserai ancora a tutto il bene che
ti ho dato solo e solamente io ripenserai ancora
a quanto il niente tuo
per me fu tutto
e per sempre ho perso un pezzo di me
e lo sai
che son stato
troppo buono
ma che, stanco ormai non posso più
è vero è complicato odiarti
nessuno al mondo può negarlo tantomeno oggi io e
è vero è complicato amarmi nè io nè te ci riusciamo io da sempre, tu per niente,
ripenserai ancora a tutto il bene che
ti ho dato solo e solamente io ripenserai ancora a quanto il niente tuo
per me fu tutto e per sempre ho perso un pezzo di me
e lo sai
che son stato troppo buono ma che, stanco ormai non posso più.
가사 번역
반은 거짓말이 진실이 아니야
그래서 더 이상 당신을 사랑할 수 없는 모든 것에도 불구하고
그리고 나는 괴롭 히고 있었다
넌 네 인생보다 훨씬 앞서 있었어
내가 너를 사랑한다고 믿는 것만으로 나를 선택하지 않았다고 생각하는 것의 절반
그리고 심지어 껴안거나 그것에 대해 이야기하고 그것을 부인함으로써
너는 다시 생각할 것이다
모든 좋은 그
난 단지 당신에게 준 만 나는 다시 재고 할 것이다
얼마나 당신의 무존재
나를 위해 그것은 모든 것을이었다
영원히 날 잃었어
그리고 당신은 그것을 알고
내가 너무 잘했다고
하지만,피곤 지금은 더 이상 할 수 없습니다
내가 잘못 한 모든 것은 너무 좋다 그러나 나는 너무 많은 쓸모 느낄 수 없었어
그리고 나쁜 시간에
네 목숨을 여러번 구했어
당신은 모든 좋은 것을 다시 생각할 것입니다
난 단지 당신에게 준 만 나는 다시 재고 할 것이다
얼마나 당신의 무존재
나를 위해 그것은 모든 것을이었다
그리고 영원히 나는 나 자신의 조각을 잃었다
그리고 당신은 그것을 알고
내가 계속
너무 좋은
하지만,피곤 지금은 더 이상 할 수 없습니다
그것은 당신을 미워하는 복잡 사실
아무도 부인할 수 없어요
그것은 나를 사랑하기 복잡 사실입니다 나도 나 나 할 수 있습니다 항상,당신은 아무것도,
당신은 모든 좋은 것을 다시 생각할 것입니다
난 단지 당신을 준 만 나는 얼마나 당신의 공허함을 다시 생각합니다
나를 위해 그것은 모든 것을 영원히 나는 나의 조각을 잃었다
그리고 당신은 그것을 알고
내가 너무 좋은 것을하지만,피곤 지금은 더 이상 할 수 없습니다.