TLC — Lovesick 가사 및 번역
이 페이지에는 TLC의 노래 "Lovesick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Saw you two the other day
And I would say that she looks great
You all make the cutest two
I guess I should be glad for you
The thought of you just makes me sick
It’s been two weeks and that’s too quick
I can’t say that I’m doin' fine
Cuz I’m bout to lose my mind
And I don’t know what I’ll do so You’re sad for me too bad for you
That I’m so lonely and confused
I’ve gotta take it out on you
Cuz you left me for some chick
Now I’m lovesick baby
Saw myself on Rikki Lake
Overweight and full of hate
Some asshole left me in distress
I used to look down on all that mess
Seems like everything just changed
Once I gave my love to you you went away
Since you are the one to blame
You better figure out how to get it back baby
Before I met you I didn’t think
That you’d ever do a thing
To take away my independence baby
Before I met you I was straight
Now I’m bout to go insane
I saw you and I think about you baby
가사 번역
저번에 봤잖아요
그리고 나는 그녀가 좋아 보인다 말할 것입니다
너희 모두 너무 귀여워
나는 당신을 위해 기쁠 것 같아요
네 생각이 날 아프게 해
2 주나 지났는데 너무 빨라
난 괜찮다고는 말할 수 없어
내 마음을 잃게 한판 승부 해요
내가 뭘 해야 할지 모르겠어 네가 너무 슬프구나
너무 외롭고 혼란스러워
내가 처리할게
넌 날 여자 때문에 떠났잖아
이제 나는 애정 아기 야
리키 호수에서 자신을 보았다
과체중과 증오 가득
어떤 새끼가 날 고통스럽게 내버려뒀어
난 그 모든 난장판을 내려다 보는 데 사용
모든 것이 방금 변경된 것처럼 보입니다
내가 널 사랑하면 넌 떠났어
당신이 비난 할 수있는 하나이기 때문에
아기를 돌려받는 방법을 알아내는 게 좋을 거야
당신을 만나기 전에 나는 생각하지 않았다
네가 한 짓을
내 독립 아기를 빼앗아
널 만나기 전에 난 이성애자였어
이제 나는 미친 갈 시합이야
널 보고 네 생각을 해