Túlio Dek — O Sol 가사 및 번역
이 페이지에는 Túlio Dek의 노래 "O Sol"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes you can come undone
Can’t find anyplace to run
It just don’t feel like any fun
But life is not always in the sun
Queria ver o sol brilhar por um instante
E que a felicidade fosse constante
Na sua vida e na minha também
E que no mundo renasce sempre o bem
Poder errar, reconhecer o erro
Poder viver sem conhecer o medo
Que nunca é tarde, que nunca é cedo
Na minha praia, no meu sôssego
Com as pessoas que tanto amo
Sempre feliz, sempre sonhando
Num mar de sonhos pra eu velejar
Onde o impossível eu pudesse alcançar
Realizar tudo o que eu quisesse
E alegrar o que me entristece
E entender por que tanta maldade
Se neste mundo existe bondade
Sometimes you can come undone
Can’t find anyplace to run
It just don’t feel like any fun
Life is not always in the sun
Some days feel like only rain
Not much love and too much pain
But sweeter days are gonna come
Life is not always in the sun
Queria ver o mundo em harmonia
Sem guerra quente, sem guerra fria
Onde o choro fosse alegria
Que pro meus olhos tudo fosse poesia
E que o amor fosse protagonista
Quem ama cuida e sempre conquista
Quem sabe um dia isso acontece
Quem sabe um dia a gente amadurece
A minha praia não é só minha
Ela é um sonho que a gente tinha
De querer mudar o mundo
De conseguir, entender tudo
Pode ser que a gente consiga
Ou pode ser que seja o sonho de uma vida
Que talvez ninguém alcançou
Mas pelo menos a gente tentou
Now some days don’t go so good
Sometimes you are not gonna understand
Sometimes things don’t go like they should
Sometimes you are gonna come undone
Can’t find anyplace to run
It sure don’t feel like any fun
Life is not always in the sun
Some days feel likenly rain
Às vezes chove, às vezes não
(Not much love and too much pain)
O importante é viver com o coração
(But you will survive whatever comes)
A gente tem que saber levar
(Life is not always in the sun)
E entender que tudo vai passar
(Don't be scared it’s temporary stuff)
Nem sempre a gente pode enxergar
(Life is not always in the sun)
Mas o sol nunca deixa de brilhar
가사 번역
때때로 당신은 취소 올 수 있습니다
실행할 곳을 찾을 수 없습니다
그것은 단지 어떤 재미 같은 느낌이 없습니다
하지만 인생은 항상 태양에 있는 것이 아니다
케리아 베르 오 솔 브릴 하르 포르 음 인스탄테
페리시다데 포세 콘스탄테
나 수아 비다 전자 나 민하 탬범
이 퀘 문도 레나스 셈프레 오 벰
포더 errar,리네커 o erro
Poder viver sem conhecer o medo
쿠누카 에다,쿠누카 에도
나 민하 프라이아,노 메우소세고
페소아스와 페소 탄토 아모
셈프레 펠리즈,셈프레 소난도
Num mard de sonhos pra eu velejar
온데오,푸데세 알칸사르
렐리자르투도오페페페세스
엘리그라르,엘리스
E entender por que tanta maldade
세네스테 문도 실존 보다데
때때로 당신은 취소 올 수 있습니다
실행할 곳을 찾을 수 없습니다
그것은 단지 어떤 재미 같은 느낌이 없습니다
인생은 항상 태양에 있는 것이 아니다
어떤 날은 비 같은 느낌
많은 사랑 및 너무 많은 고통 없음
그러나 달콤한 일이 올 것이다
인생은 항상 태양에 있는 것이 아니다
케리아 베르오문도 엠 하모니아
셈 구에라 퀜테,셈 구에라 프리아
온데 오 초로 포세 알레그리아
프로 메우스 오호스투도 포세 포에시아
에이 케 오 아모르 포세 주인공
켐 아마 쿠이다에셈프레 정복자
쿠엠 사베 움 디아 이소 아콘테스
켐 사베 움 디아 젠테 아마두레스
민하 프라이아 상에에소 민하
엘라 엠 소노 케 아 젠테 티냐
드 쿼러 무다르 문도
드 콘세거,엔텐더 투도
포데 세르 키 아 젠테 consiga
오 포데 세르 퀘 세자 오 소노 드 우마 비다
케 탈베즈 닝겜 알칸소
마스 펠로 메노스 아 젠테 텐투
이제 어떤 날은 너무 잘 가지 않습니다
가끔은 이해 못 할 때도 있어
때로는 일이 그들이해야 같이 가지 않는다
때때로 당신은 취소 올 거 야
실행할 곳을 찾을 수 없습니다
그것은 확실히 어떤 재미 같은 느낌이 들지 않습니다
인생은 항상 태양에 있는 것이 아니다
어떤 날은 비 같은 느낌
'상'에요
(많은 사랑과 너무 많은 고통이 아닙니다)
오 수입떼 에 비버 컴 오 코라사우
(하지만 당신은 오는 것을 살아남을 것입니다)
젠테 템 퀘 세이버 레바
(인생은 항상 태양에 있는 것이 아닙니다)
이 엔텐더 퀴 투도 바이 파사
(그것은 임시 물건 두려워하지 마십시오)
넴 셈프레 아 젠테 포데 엔ᆨ세르가르
(인생은 항상 태양에 있는 것이 아닙니다)
마스 오 솔 누카 드 브릴 하르