Toadies — Animals 가사 및 번역
이 페이지에는 Toadies의 노래 "Animals"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tomorrow the sun will rise
And I’ll see it with sober eyes
But all I really want tonight is you
You know, love is a magic trick
Fools the eyes and drives the hips
But it’s crazy, the shit it gets you through
Cause I’m an animal looking for a home
And I don’t want to spend the night alone
So tell me lover, what don’t you want to do And I’ll lay my heart wide open
So lover don’t you let me down
Tonight we’re just two animals
The moon is high, but it’s bright as day
I can’t think of a thing to say
And time is slipping by, sliding away
You know love is a sneaky bitch
Make you happy or make you sick
Make you say things you never thought you’d say
We’re all animals looking for a home
Nobody wants to spend the night alone
And I don’t want to see the cold hard light of day
So I’ll lay my heart wide open
So lover don’t you let me down
Tonight we’re just two animals
가사 번역
내일 해가 뜨고
그리고 나는 냉정한 눈으로 그것을 볼 수 있습니다
하지만 오늘 밤은 너뿐이야
사랑은 마술이야
눈을 바보 엉덩이를 구동한다
하지만 그건 미친 짓이야,그것을 통해 당신을 얻을 똥
난 집을 찾는 동물이니까
그리고 혼자 밤을 보내고 싶지 않아요
그래서 나에게 연인 말해,당신은 무엇을 할 싶지 않아 나는 내 마음을 활짝 열어 놓을 게요
연인은 날 실망시키지 마
오늘 밤 우리는 단지 두 동물입니다
달이 높지만 낮처럼 밝아
할 말이 없네
그리고 시간은 미끄러지고,멀리 미끄러집니다
사랑은 교활한 년이야
당신을 행복하게 하거나 아프게
네가 상상도 못 할 말을 하게 만들어
우리 모두는 가정을 찾는 동물입니다
아무도 혼자 밤을 보내고 싶어하지 않는다
그리고 나는 추운 단단한 빛을 보고싶지 않다.
그래서 나는 내 마음을 활짝 열어 놓을 것이다
연인은 날 실망시키지 마
오늘 밤 우리는 단지 두 동물입니다