Toby Keith — Bullets In The Gun 가사 및 번역
이 페이지에는 Toby Keith의 노래 "Bullets In The Gun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They used to call me lightning
I was always quick to strike
Had everything I own
In the saddles on my bike
I had a reputation
For never staying very long
Just like a wild and restless drifter
Like a cowboy in a song
I met a darkhaired beauty
Where they lay the whiskey down
In southern Arizona
In a little border town
She had to dance for money
In that dusty old saloon
I dropped a dollar in the jukebox
Played that girl a tune, yeah
Never see it comin'
It just hits you by surprise
It’s that cold place in your soul
And the fire in her eyes
That makes you come together
Like wild horses when they run
Now the cards are on the table and
The bullets in the gun
She was sittin' on my lap
We still had shots to kill
When a man pulled up Who owned the bar
In a Cadillac Deville
Grabbed her by her raven hair
And threw her on the floor
Said, «No free rides for the cowboys,
That ain’t what I pay you for, no»
She jumped up and grabbed my pistol
Stuck it in the fat man’s back
Said, «Open up the safe
And put your money in the sack»
Then tied his hands behind him
And put a blindfold on his eyes
Said, «If you’re dumb enough to chase us, man,
You’re dumb enough to die»
Never see it comin'
It just hits you by surprise
It’s that cold place in your soul
And the fire in her eyes
Makes you come together
Like wild horses when they run
Now the cards are on the table
And the bullets in the gun
We rode across the border
Down into Mexico
When you’re runnin' from the law
Ain’t that where everybody goes
We came upon a town
With a name I couldn’t spell
She gave me what I came for
In that Mexican motel
I woke up to sirens
And the sound of running feet
Near 50 Federals locked and loaded in the street
She grabbed my 44
I grabbed the money in the sack
I kissed her for the last time
And we headed out the back
Every gun was on us And every heartbeat pounded
The only thing that’s left to do When they got you all surrounded
She fired that old pistol
But we didn’t stand a prayer
Money hit the gravel
Bullets filled the air
Never see it comin'
Just hits you by surprise
It’s that cold place in your soul
And the fire in her eyes
Makes you come together
Like wild horses when they run
Now the cards are on the table and
The bullets in the gun
Bullets in the gun
Bullets in the gun
Bullets in the gun
가사 번역
날 번개라고 불렀어
나는 항상 공격 빨랐다
내가 소유 한 모든 것을 가졌다.
내 자전거 안장에서요
나는 명성을 가지고 있었다
결코 아주 오래 체재하기를 위해
그냥 야생 불안 방랑자처럼
노래 속의 카우보이 처럼요
나는 어두운 아름다움을 만났다
그들이 위스키를 내려 놓는 곳
남부 애리조나
작은 국경 마을
그녀는 돈을 위해 춤을 가지고 있었다
'더스티 올드 살롱'
나는 주크 박스에 달러를 떨어졌다
노래도 틀어줬고
오는 것을 볼 수 없다'
그것은 단지 놀라게 당신을 명중
그것은 당신의 영혼에 그 추운 장소입니다
그리고 그녀의 눈에 불
그게 당신이 함께 올 수 있도록
그들이 달릴 때 야생 말처럼
이제 카드는 테이블에 있고
이 총알 총
내 무릎에 앉아 있었어
우리는 여전히 죽일 샷을 가지고 있었다
술집을 소유한 남자가 나타났을 때
캐딜락 빌 안에
그녀의 까마귀 머리에 의해 그녀를 잡고
그리고 바닥에 그녀를 던졌다
"카우보이 무료 놀이기구는 없다"고 말했다,
그건 내가 너한테 주는 게 아냐»
그녀는 뛰어내려 내 권총을 쥐고
뚱뚱한 남자의 등에 붙어
"금고를 열어라"
그리고 돈을 자루에 넣으십시오»
그런 다음 그 뒤에 그의 손을 묶어
그리고 그의 눈에 눈가리개를 넣어
'우릴 쫓아올 만큼 멍청하면',
당신은 죽을 정도로 바보 야»
오는 것을 볼 수 없다'
그것은 단지 놀라게 당신을 명중
그것은 당신의 영혼에 그 추운 장소입니다
그리고 그녀의 눈에 불
당신이 함께 올 수 있습니다
그들이 달릴 때 야생 말처럼
이제 카드가 테이블에 있습니다
그리고 총 안에 총알
우리는 국경을 가로 질러 탔다
멕시코로 내려가
법에서 도망칠 때
모두가 가는 곳 아냐?
우린 마을을 찾아왔어
이름을 가진 나는 철자 수 없었다
그녀는 내가 온 것을 나에게 주었다
멕시코 모텔에서
나는 사이렌에 일어났다
그리고 실행 피트의 소리
근처에 50 연방 잠겨 및 거리에 로드
그녀는 내 44 잡고
나는 자루에 돈을 잡고
마지막으로 키스했어
그리고 우리는 뒤로 향했다
모든 총은 우리에게 모든 심장 박동을 두드리고
그들이 널 포위 할 때 남은 일은 오직 하나야
그 늙은 권총을 쐈어
그러나 우리는 기도를 서 있지 않았다
돈은 자갈 히트
총알이 공기를 가득 채웠다.
오는 것을 볼 수 없다'
그냥 놀라게 당신을 안타
그것은 당신의 영혼에 그 추운 장소입니다
그리고 그녀의 눈에 불
당신이 함께 올 수 있습니다
그들이 달릴 때 야생 말처럼
이제 카드는 테이블에 있고
이 총알 총
총 속의 총알
총 속의 총알
총 속의 총알