Toby Keith — Christmas Rock 가사 및 번역
이 페이지에는 Toby Keith의 노래 "Christmas Rock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My billfold doesn’t have a prayer
There’s Christmas catalogs everywhere
She keeps looking at the jewelry section
Cutting pictures out of her selections
I said we need to hold it down this year
And in her eye she got a big ol' tear
She wants a Christmas rock
But Santa’s pockets ain’t got no roll
She don’t want pots and pans
Just something shinin' on her hand
With an emerald or a diamond on it
I had a budget but she’s gone and blown it Down to the jewelry store, here I go Hear the clerk say, ho, ho, ho She wants a Christmas rock
But Santa’s pockets ain’t got no roll
She don’t want anything from sears
No tools or garden shears
There’s something special on her mind
And I can’t even afford the shine
I wish she’d settled for a long nightshirt
No, I’ve got to give till it hurts
She wants a Christmas rock
But Santa’s pockets ain’t got no roll
She don’t want pots and pans
Just something shinin' on her hand
With an emerald or a diamond on it
I had a budget but she’s gone and blown it Down to the jewelry store, here I go Hear the clerk say, ho, ho, ho She wants a Christmas rock
But Santa’s pockets ain’t got no roll
She wants a Christmas rock
But ol' Santa’s pockets ain’t got no roll
가사 번역
내 빌폴드 기도를 하지 않는다
크리스마스 카탈로그는 어디에나 있습니다
그녀는 보석 섹션을 찾고 유지
그녀의 선택에서 사진을 절단
올해 꼭 잡고 있으라고 했잖아
그리고 그녀의 눈에 그녀는 큰 팔자'눈물을 얻었다
그녀는 크리스마스 바위를 원한다
하지만 산타의 주머니는 롤 없어
그녀는 냄비와 프라이팬을 원하지 않습니다
손에 반짝이는 것만
그것에 에메랄드 또는 다이아몬드
예산이 있었는데 보석 가게에 가서 날려버렸어요 여기 점원이 크리스마스 바위를 원한다고 하는데요
하지만 산타의 주머니는 롤 없어
그녀는 시어스 아무것도 원하지 않는다
공구 또는 정원 가위 없음
그녀의 마음에 특별한 무언가가 있습니다
난 빛을 낼 돈도 없어
나는 그녀가 긴 잠옷 정착 거라고 소원
아니,아프기 전까진 줄 수 있어
그녀는 크리스마스 바위를 원한다
하지만 산타의 주머니는 롤 없어
그녀는 냄비와 프라이팬을 원하지 않습니다
손에 반짝이는 것만
그것에 에메랄드 또는 다이아몬드
예산이 있었는데 보석 가게에 가서 날려버렸어요 여기 점원이 크리스마스 바위를 원한다고 하는데요
하지만 산타의 주머니는 롤 없어
그녀는 크리스마스 바위를 원한다
하지만 산타의 주머니는 롤 없어